君艇君斋古所呼,忘年忘病舜之徒。
莫言外史无凭据,曾见当时拉背奴。
诗句释义
1 君艇君斋古所呼:这里的“艇”和“斋”指的是古代文人的居所,通常用于隐居或思考。”古所呼”表示这样的住所在古代就已广为人知。
- 忘年忘病舜之徒:这里提到的”舜之徒”指的是古代的舜帝,他被认为是一位具有超凡智慧和仁慈的人。这一句表达了诗人对舜帝的敬仰之情。
- 莫言外史无凭据:外史是记录历史的人物,这句话的意思是说,虽然史书记载了许多事情,但并非没有根据。
- 曾见当时拉背奴:这里的”拉背奴”是一种形象的说法,可能是指那些被时代推到风口浪尖的人物。这句诗可能是在讽刺那些在特定时期受到非议的人物。
译文
阅读光宇传,
古人的舟室被称为古代的住所,
忘却了年龄和疾病,这是舜帝般的存在。
别以为外史无凭无据,
我曾见证过当时的拉背之民。
赏析
这首诗通过引用古代的住所、舜帝的形象以及外史的记载来表达诗人对历史和文化的思考。诗中通过对古代文人居所的描述,展现了他们对知识的渴望和对历史的尊重。同时,通过提及舜帝和外史等古代人物,诗人也表达了对历史人物的敬仰之情,以及对历史真实性的思考。整首诗语言简练,意境深远,既体现了古人对知识和文化的尊崇,也反映了诗人对社会现象的关注和思考。