鲁水何刚爱一沂,江门新浴试新衣。
长风夜卷残云去,公抱大江明月归。

逐句释义与译文

  1. 首句释义与译文:鲁水何刚爱一沂。这句诗表达了对家乡的眷恋之情,用“鲁水”指代家乡的水,“何刚爱一沂”则意味着对家乡的深深眷恋。这里的“刚爱”可以理解为强烈的喜爱之情。

  2. 次句释义与译文:江门新浴试新衣。这里描绘了一个场景,诗人刚刚沐浴过,穿着新衣服来到江门。这里的“新浴”指的是诗人刚刚洗澡,而“试新衣”则是指穿上了新的衣物。

  3. 第三句释义与译文:长风夜卷残云去。这句诗描述了一幅壮观的夜晚景象,长风吹动着乌云,将其卷走。这里的“长风”指的是强劲的风,而“夜卷残云去”则是指夜幕中风云变幻,被风吹散的情景。

  4. 末句释义与译文:公抱大江明月归。这句诗以“公抱大江明月归”作为结尾,表达了诗人对家乡的思念之情,以及他在月色中怀抱着家乡的景象。这里的“公抱”可以解读为抱着的意思,而“大江明月”则是指家乡的大江和明亮的月亮。

赏析
这首诗以简洁明快的语言,通过描绘诗人家乡的自然景色和个人情感,传达了他对家乡的深深眷恋之情。诗中的“长风”和“残云”等意象生动形象,给人以强烈的视觉冲击力,使人仿佛置身于那壮丽的自然之中。同时,诗人的情感也通过这一系列景象得到了充分的表达,使人感受到了他的思乡之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。