楚畹当年不尽花，每逢秋露忆君家。
白云只隔扶溪水，不使馀香到白沙。
【注释】
楚畹：楚国的园林。当年不尽花，指当年楚地的园中之花，犹言当年楚地的园中之花未曾凋谢。君家：你的家里。不使馀香到白沙：不让余香飘到白沙洲上，即不去白沙洲。白沙：在今湖南岳阳市西南洞庭湖畔。
译文
楚园中的当年未凋的花，每当秋露时节便想起你。白云只隔扶溪水，不能让余香飘到白沙洲。 赏析
这首诗表达了诗人对一位女子的思念之情。首句写楚园中昔日的鲜花盛开，如今已凋零殆尽，诗人对此感到惋惜。次句写每逢秋露时节，诗人总会想到那位女子，想念之情油然而生。第三句写两人相隔千里，只有白云相望，无法相见，更无法共享花香。最后一句写诗人希望对方不要将花香飘送到白沙洲上，以免破坏了两地之间的美好回忆。这首诗语言优美，情感真挚，充满了浓郁的诗情画意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。