各留一影落堪舆,叹息乾坤几丈夫。
脱赠藤蓑君亦爱,江门春雨忆皇都。

注释:

得廷实报定山谢事归忆东白仲昭诸先生有作

各留一影落堪舆,叹息乾坤几丈夫。

脱赠藤蓑君亦爱,江门春雨忆皇都。

译文:

我与诸位分别留下了各自的影像在堪舆(占卜地理的术语)上,感叹着天地间有多少大丈夫。

你赠送给我藤蓑衣我也很喜欢,想起江门春雨时怀念京城的生活。

赏析:

此诗是诗人于乾道三年(1167年)六月从建康府知府任上卸任回临安(今杭州市)后所作。诗人对这次离京返临安,心情是复杂的。一方面,他为这次“谢事”感到庆幸,因为自己可以回到自己的家乡;另一方面,他又对这次离京感到惆怅和伤感,因为他思念的是京城的生活。

首句写诗人与诸位分别留下各自影像,以“叹乾坤”三字领起全篇,慨叹人世间有多少大丈夫,感慨良多,令人心旷神怡。第二句写诗人被朝廷任命为临安知府,心中欢喜之情溢于言表,同时也表现了他对朝廷的忠诚。第三句写诗人收到同僚赠送的藤蓑衣,也非常高兴,表现出他对友情的珍视。最后一句写诗人离开京城后思念京城的情景,表达了他对京城生活的向往和留恋。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。