黄叶纷纷江水流，人间何处不悲秋。
江边野老无名姓，笑向沧江任白头。
秋日东轩漫题
黄叶纷纷江水流，人间何处不悲秋。
注释：秋日：秋天。东轩：书房。漫题：随意书写。黄叶：指树叶变黄。纷纷：众多的样子。江流：指长江的流水。悲秋：感伤秋日。沧江：指长而宽广的江流，这里泛指江湖，也比喻人生的广阔无垠。
赏析：这首诗以写景为手法，表达了诗人对人生无常、岁月易逝的深深感慨，以及对大自然和人生百态的独特领悟。
译文1：
黄叶纷纷飘落，江水静静流淌，
世间哪里不是悲凉的秋？
江边的老翁无名姓，笑对沧江任白头。
译文2：
黄叶纷纷扬扬飘落，长江水缓缓流动，
世间哪处不是凄凉的秋天？
江边的老人没有名字，只是笑着面对苍茫的江水，任由白发在风中飘扬。
译文3：
黄叶纷纷落下，江水静静地流淌，
人间哪里不存在悲凉之秋？
江边的老者没有留下名字，只是在江边欢笑自在，任由白发在秋风中飘散。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。