我否子亦否,我然子亦然。
然否苟由我,于子何有焉。
人生寄一世,落叶风中旋。
胡为不自返,浊水迷清渊。

《赠陈秉常》

否子亦否,我然子亦然。

然否苟由我,于子何有焉。

人生寄一世,落叶风中旋。

胡为不自返,浊水迷清渊。

注释:

否子:指你(陈秉常)。

否子亦否:我(你)也是如此。

我然子亦然:我也如此。

乎由我:任由我自己决定。

于子何有焉:对您没有什么关系啊!

人生寄一世:人的一生短暂。

落叶风中旋:落叶随风飘荡。

胡为不自返:何必不回归本源?

浊水迷清渊:浑浊的水使人迷失在清澈的深渊里。

赏析:

此诗作于诗人晚年。当时诗人已厌倦了官场的勾心斗角,归隐山林,过着清闲自在的隐居生活。这首诗就是他在山野中与友人陈秉常相遇后赠给他的一首七言绝句。

首联两句是说,你我都是一样,任凭命运怎样安排,我们都没有选择的能力,又有什么可忧虑的呢?

颔联“然否苟由我,于子何有焉”,意思是说:既然一切随我而定,你又有何担忧呢?这是劝慰陈秉常的话,也是对自己说的。诗人在这里表明了自己决不向权贵低头妥协的态度,同时这也是对自己的安慰,自己的命运完全掌握在自己手中,不必过于担忧。

颈联写人生短暂、世事难料、不如归去。人生苦短,转瞬即逝,如落叶随风飘荡,没有自己的主见和主张。所以还不如早早地回归自然,过一种平淡无为的生活。这两句既是对现实的感慨,又是诗人内心真实的写照。

尾联写诗人不愿沉沦污浊之中、追求真理的决心。浊水让人迷失方向,看不清真相,诗人不愿意像那些被污染的人那样迷失方向。诗人用一个比喻来表达这种决心——他宁愿生活在清水之中,也不愿在污水里挣扎。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。