青青墙下竹，冬后色如是。
灿灿月中花，岁寒香不匮。
新知语未足，远别情难置。
独上江门舟，北风日凌厉。
青青墙下竹，冬后色如是。
注释：青青的竹林，冬天过后依然保持着青色，形容竹子的颜色在冬天也不会改变。
译文：青青的竹林，冬天过后依然保持着青色，形容竹子的颜色在冬天也不会改变。
赏析：此诗通过对比冬后之竹与花之不同，表达了对李世卿的深情厚意。诗人用“青青”和“灿灿”两个词语来形容竹子和花，前者强调其色彩的持久性，后者则突出了花在寒冷中的香气更加浓烈，都暗示了对对方的珍视。同时，诗人还巧妙地借用了“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”的意象，表达了自己对李世卿的深情厚意，即使岁月流转，但心中的爱意永不褪色。
赠李世卿六首二
灿灿月中花，岁寒香不匮。
注释：月亮照亮下的花朵，即使在寒冷的冬天也能散发出浓郁的香气。
译文：月亮照亮下的花朵，即使在寒冷的冬天也能散发出浓郁的香气。
赏析：此句进一步描绘了月亮照耀下的花景。月光如洗，使得花朵在黑夜中显得格外明亮，仿佛被赋予了生命一般。诗人用“月中花”这一意象，既描绘了花的美丽，又表达了对李世卿的思念之情。诗人还用“岁寒”这一词汇，表达了对李世卿的赞美之情。无论环境多么严酷，他都能保持内心的纯洁和坚定，就像这在寒冷中依旧绽放的花朵一样。
赠李世卿六首三
新知语未足，远别情难置。
注释：新的相识的话语还不足以表达我的全部心意，远别的情绪让我难以平静。
译文：新的相识的话语还不足以表达我的全部心意，远别的情绪让我难以平静。
赏析：此句表达了诗人对李世卿的深深眷恋。诗人用“新知”和“旧识”来区分两人的关系，强调了自己对李世卿的特殊感情。而“语未足”则表达了他对李世卿的感情是深沉而复杂的，无法用简单的言语来表达。而“远别情难置”则进一步表达了诗人对李世卿的深情厚意，因为分别而感到痛苦和无奈，无法轻易放下对他的思念。
赠李世卿六首四
独上江门舟，北风日凌厉。
注释：独自一人登上江门的船，北风吹得特别猛烈。
译文：独自一人登上江门的船，北风吹得特别猛烈。
赏析：此句表达了诗人独自面对北风时的孤独感和无助感。诗人用“独上”一词，展现了自己的孤独状态，没有朋友陪伴，只能独自一人面对风雨。而“北风日凌厉”则进一步描绘了环境的恶劣，北风强劲，天气寒冷，让人感到无比的压抑和无助。然而，尽管环境如此恶劣，诗人却依然坚持前行，这更凸显了他坚强的意志和不屈的精神。