帝城佳丽自畴昔,余生似带烟萝薜。
不羡搴芳逐冶游,偏喜寻幽来野僻。
白门桥西一径斜,中衍山林与阡陌。
引著胜地兴不禁,等闲试理游春屐。
侧身恍入武陵源,百道香光迷所适。
玉树堂前兰蕊新,慈航堤畔柳芽碧。
千树梅花绕径开,红白相错如绣襞。
立望幽芬欲断魂,坐对落英屡沾帻。
修竹摇青似翠帏,方沼凝寒浸幽石。
遥遥塔影出空林,隐隐梵音动深夕。
我来静对已忘言,况复开樽引群益。
诗句释义:
初春邀请固寅等人到小桃源聚会帝城佳丽自畴昔,余生似带烟萝薜。
不羡搴芳逐冶游,偏喜寻幽来野僻。
白门桥西一径斜,中衍山林与阡陌。
引著胜地兴不禁,等闲试理游春屐。
侧身恍入武陵源,百道香光迷所适。
玉树堂前兰蕊新,慈航堤畔柳芽碧。
千树梅花绕径开,红白相错如绣襞。
立望幽芬欲断魂,坐对落英屡沾帻。
修竹摇青似翠帏,方沼凝寒浸幽石。
遥遥塔影出空林,隐隐梵音动深夕。
我来静对已忘言,况复开樽引群益。
译文:
初春时节邀集固寅等人来到小桃源聚会,
在帝城的佳丽中自有其独特之处,
余生的岁月仿佛带着烟雾和藤蔓。
不羡慕去采撷芬芳的鲜花追逐游乐的人群,
只喜欢寻找幽静的地方来到郊外偏僻之地。
白门桥西有条弯弯曲曲的小径,
中间是山林和田野交错的小路。
沿着小径走到那里兴致盎然,
随便整理一下春天游玩的鞋子。
身体侧着好像进入了一个仙境,
百道花香让人迷失方向。
玉树堂前的兰花盛开着新花,
慈航堤畔的柳叶吐出嫩绿的叶子。
满山的梅花环绕着小路开放,
红的白的花朵交错在一起像绣成的地毯。
站在那里望着那幽雅的芬芳让人神魂颠倒,
坐下面对着落英不断沾湿衣襟。
修长的竹林摇动着绿色如同绿色的帐帷,
池塘里的水凝固了寒冷浸染着石头。
远远望去高塔的影子出现在树林里,
隐约听到梵音回荡在这个深秋晚上。
我静静地面对这美景已经忘却言语,
何况又打开酒壶引导大家一起畅饮。
赏析:
这首七绝描绘了诗人在初春时与友人们相聚于小桃源的场景,诗中通过对自然景物的描绘,表达了诗人对大自然的热爱和对美好生活的向往,以及对友情的珍视。
首联“初春邀诸固寅集小桃源”,诗人以“初春”为背景,邀请固寅等人来到小桃源聚会。这里的“初春”不仅指季节,还象征着新的开始和希望。而“固寅”则是诗人的朋友之一,两人之间的友情深厚,因此这次聚会也是一次深情的交流与分享。
颔联“帝城佳丽自畴昔,余生似带烟萝薜”,诗人通过对比来表达自己的情感。他将自己与其他人的美艳相比,认为自己的美并不出众。然而,他的“余生”却仿佛被烟雾和藤蔓所包围,暗示了他内心的孤独和迷茫。这一转折使得诗中的主人公形象更加鲜明且引人深思。
颈联“不羡搴芳逐冶游,偏喜寻幽来野僻”,诗人进一步强调了自己的个性和喜好。他不羡慕那些追求繁华的人,反而更喜欢寻找宁静的地方。这种对比使得诗人的形象更加立体且具有深度。
尾联“修竹摇青似翠帏,方沼凝寒浸幽石”,则描绘了小桃源的自然美景。修长的竹子摇曳着绿色的波浪,如同翠色的帷幕一样美丽;方沼的水凝冻后呈现出寒冷的色彩,渗透在幽静的石头之中。这些美丽的景致都为诗人提供了一种心灵的慰藉和愉悦。
整首诗通过对初春时节小桃源聚会的描绘,展现了诗人对自然的热爱和对友情的珍视。同时,它也表达了诗人内心的孤独和迷茫以及对未来生活的美好期待。