夜色侵窗曙,滩声入座喧。
溯流临皓魄,乘兴倒芳樽。
山敛微云尽,天从远水吞。
满怀风月思,难与俗人言。
诗句释义:
“夜色侵窗曙,滩声入座喧。”: 这句描述了夜晚的静谧与白天的喧嚣。”夜色”指的是夜晚时分,而”侵窗曙”表示夜色逐渐渗透进窗户直至天亮,暗示时间在流逝。”滩声入座喧”中的”滩声”可能指河水冲击岩石或沙地的声音,而”入座喧”则表达了这种声音使得整个座位都充满了嘈杂和热闹的气氛。
“溯流临皓魄,乘兴倒芳樽。”: 这里”溯流”意味着顺流而下,”临皓魄”即站在明亮的月光下,”皓魄”通常指的是月亮,这里特指明亮的满月。”乘兴倒芳樽”中的”乘兴”表明是在某种情绪或兴致的驱使下,”倒芳樽”则是指举起酒杯畅饮。这两句诗描绘了在月光下饮酒作乐的情景。
“山敛微云尽,天从远水吞。”: “山敛微云尽”描绘的是天空渐渐晴朗的景象,这里的”敛”意味着收拢、消散,”微云”是天空中轻微的云层,而”尽”则强调它们完全消失不见。”天从远水吞”则是说天空广阔,远处的水面与之融合,形成一种宏大的自然景观。
“满怀风月思,难与俗人言。”: 最后一句反映了诗人内心的感慨。”满怀风月思”表达了对自然之美的深厚感情和怀念,”风月”常用来形容美好的自然风光或情感状态。”难与俗人言”意味着诗人觉得这种情怀难以向世俗之人表达或理解。
译文:
夜幕降临,我坐在窗前看着窗外的晨光,听着江上的水声变得嘈杂。
我们顺着江流而上,来到皎洁的月光下,心情愉快时,便倒出美酒畅饮。
山上的薄云已经消失不见,天空显得格外辽阔且深远,仿佛能吞噬掉远处的流水。
我心中充满了对美好自然的思念,却难以与那些庸俗的人交流这份情怀。
赏析:
这首诗以“月夜江行”为题,通过细腻的笔触勾勒出一个宁静而又生动的夜晚画面。首句“夜色侵窗曙”,用“侵”字表现夜色的浓重,同时“曙”点明了时间的推移。次句“滩声入座喧”中,“滩声”既是实景的描述,也暗喻人生旅途的艰险与坎坷。第三句“溯流临皓魄”,直接点出了主题——在明月之下,诗人沿着江流而行;第四句“乘兴倒芳樽”则描绘了一个欢乐的场景,人们在月光下举杯畅饮,享受这难得的时光。然而,第五句“山敛微云尽,天从远水吞”突然转折,由喜悦转向深沉的忧郁,象征着人生的无常与世事的沧桑。最后一句“满怀风月思,难与俗人言”更是透露出诗人内心的孤寂与无奈,他无法与世俗之人分享这份对于美好事物的热爱和追求。整首诗情感丰富,既有对自然美景的赞美,也有对人生哲理的思考和感悟。