一路斜阳里,青山引客车。
幽花生涧曲,修竹绕村居。
天晚鸟飞倦,途穷马力徐。
宦游味如此,何日遂焚鱼。
诗句释义与译文:
- 山中晚眺有感: 描述了诗人在山中晚景时的感受和思考。
- 一路斜阳里,青山引客车。: 描述诗人在夕阳下看到青山被斜阳照耀的景象,以及青山引导着客车前行的情景。
- 幽花生涧曲,修竹绕村居。: 描述了幽静的山中景色,小溪弯曲流淌,竹子环绕着村庄。
- 天晚鸟飞倦,途穷马力徐。: 描述了天空变暗时,鸟儿飞行得疲倦了,而路途变得艰难时,马匹的步伐也放慢了。
- 宦游味如此,何日遂焚鱼。: 表达了诗人对于官场生活的感慨,以及对于归隐田园生活的愿望。
关键词注释:
- 斜阳里: 指傍晚时分,太阳即将落山的景象。
- 青山引客车: 比喻青山如同引导车辆的人一样,为诗人指引方向。
- 幽花生涧曲: 形容山林间的风景幽深美丽,小溪弯弯曲曲地流淌。
- 修竹绕村居: 描写村子周围生长着修长的竹子,形成一种宁静的氛围。
- 天晚鸟飞倦: 表示天色已晚,鸟儿飞行累了。
- 途穷马力徐: 比喻仕途艰难,需要放慢脚步才能继续前进。
- 宦游味如此: 反映了官场生活枯燥乏味,难以忍受。
- 何日遂焚鱼: 表示何时能够放弃官场,过上自由自在的生活。
赏析:
这首诗描绘了诗人在山中晚景时的所见所感,通过对自然景象和官场生活的描写,反映出诗人对官场生活的厌倦和对田园生活的喜爱。诗中的“斜阳”、“青山”、“幽花”、“修竹”等意象,都充满了浓厚的自然气息,同时也反映了诗人内心的孤独和寂寥。整首诗通过简洁的语言,表达了对自然和生活的热爱,以及对官场生活的不满。