向晚江城霁,扬舲过白沙。
风尘千里客,烟火万人家。
帘卷山光入,帆随日影斜。
重游今十载,空复惜年华。
舟过白沙驿
向晚江城霁,扬舲过白沙。
风尘千里客,烟火万人家。
帘卷山光入,帆随日影斜。
重游今十载,空复惜年华。
译文:
向晚时分,江城已经放晴了,我扬起船帆经过白沙。
我是远行而来的客人,看到这万家的热闹景象。
帘幕卷起,山光映入了眼帘,帆影随着太阳的倾斜而移动。
我已经重游这里十年了,只希望珍惜这宝贵的时光。
赏析:
这首诗是作者在一次长途旅行中经过白沙时所作。诗中描绘了诗人在向晚时分,乘坐着小船经过白沙的情景。诗人通过对白沙驿的描述,表达了他对故乡的思念之情。诗人通过描绘家乡的景象,抒发了自己的思乡之情,展现了他的深情厚谊。
“向晚江城霁,扬舲过白沙。”首句写诗人在傍晚的时候到达江城,天气晴朗。接着诗人扬帆出发,经过白沙。这里的“霁”字写出了江城的天气,也暗示了诗人的心情。
“风尘千里客,烟火万人家。”第二句描述了诗人作为一位远方来的客人,看着万家热闹的景象。这里的“千里”和“万人家”都描绘出了白沙的繁华景象,也表达了诗人对故乡的眷恋之情。
“帘卷山光入,帆随日影斜。”第三句进一步描绘了诗人看到的景象。帘幕被风吹起,山光映入了眼帘;帆影随着太阳的倾斜而移动。这里的“山光”、“日影”都描绘出了白沙的美丽景色,也表达了诗人对故乡的思念之情。
“重游今十载,空复惜年华。”最后一句表达了诗人对故乡的思念之情。诗人说他已经重游这里十年了,只希望珍惜这宝贵的时光。这里的“重游”、“惜年华”都表明了诗人对故乡的深深眷恋。
这首诗通过描绘诗人在白沙的经历,表现了他深深的思乡之情,同时也展现了他的深情厚谊。