日暮滕王阁,归途此地分。
江空帆度影,海阔雁离群。
故里同明月,遐方多白云。
一官匏系此,声迹未曾闻。

【诗句释义与译文】舟中重送陆山人:在船上再次送别陆山人。

日暮滕王阁,归途此地分:太阳落山了滕王阁,回家的路程在这里分开。

江空帆度影,海阔雁离群:江水辽阔看不到帆的影子,海上的大雁因为天气不好而离开群体。

故里同明月,遐方多白云:故乡有明月,远方多白云。

一官匏系此,声迹未曾闻:做一个小官被拴在这里,名声和踪迹都未曾听闻。

【注释】

  • 舟中重送陆山人:在船中再次送别陆山人。
  • 日暮滕王阁:太阳落山了滕王阁。
  • 归途此地分:回家的路程在这里分开。
  • 江空帆度影,海阔雁离群:江水辽阔看不到帆的影子,海上的大雁因为天气不好而离开群体。
  • 故里同明月,遐方多白云:故乡有明月,远方多白云。
  • 一官匏系此,声迹未曾闻:做一个小官被拴在这里,名声和踪迹都未曾听闻。

【赏析】
这首诗是诗人在船上再次送别陆山人的一首作品。全诗语言简洁明了,情感真挚深沉,体现了诗人对友人深深的思念之情以及对仕途生活的无奈和感慨。同时,诗人通过描绘自然景色和表达对故乡的思念之情,也展示了他内心的孤独和无助。总的来说,这是一首充满深情厚意、富有哲理意味的诗作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。