飞盖行山径,穿松过野桥。
雾连江树暝,天接岭云遥。
过客多随伴,居民半是樵。
前行无传舍,借榻度今宵。
这首诗是唐代诗人李白的《由万安山行回赣途中杂咏三首》之一。
下面是逐句的翻译和注释:
飞盖行山径,穿松过野桥 - 在山路上奔驰着马车,穿过了覆盖在松树上的桥梁。
雾连江树暝,天接岭云遥 - 雾气弥漫在江边的树木间,天空与山脉相接,仿佛云雾相连。
过客多随伴,居民半是樵 - 旅途中,许多旅人都带着伴侣同行;而居民则大多是樵夫。
前行无传舍,借榻度今宵 - 由于没有住宿的地方,只能暂时借用别人的床铺来度过今晚。
赏析:
这首诗描绘了一幅繁忙的交通图景。诗中描述了诗人在万安山间的行进,他驾车穿梭于茂密的松林,经过一座座野桥。这里的“过客”和“居民”分别指旅客和村民,他们或步行或骑马,构成了一幅生动的乡村生活画面。
诗中的“雾连江树暝,天接岭云遥”表达了诗人对自然景观的赞美。雾、江、树、岭、云等元素共同构成了一幅美丽的山水画卷。这种描写不仅展示了诗人的观察力,也体现了他对自然的热爱和敬畏。
最后两句“前行无传舍,借榻度今宵”反映了旅途的艰辛。诗人在旅途中遇到了困难,无法找到住处,只好借用他人的床铺来度过夜晚。这反映了当时社会的艰苦状况,同时也展示了诗人的豁达和乐观。
这首诗通过对万安山间交通场景的描绘,展现了李白对自然风光的热爱和对社会现实的深刻思考。