丛林架层阁,缥缈插青天。
远送千山雨,平吞万井烟。
杯传残照里,人醉白云边。
贤主时邀客,频来下榻眠。

诗句释义:

  1. “丛林架层阁”:描绘了园林的茂密和层次,仿佛是层层叠叠的楼阁。
  2. “缥缈插青天”:形容树木或云朵在天空中轻盈地飘动,好像直接插入了蔚蓝的天空。
  3. “远送千山雨”:描述雨水从远处的山峦中倾泻下来的情景,给人以壮观的视觉感受。
  4. “平吞万井烟”:形容烟雾弥漫的景象,像是万户人家的炊烟汇聚在一起,给人一种宁静而温馨的感觉。
  5. “杯传残照里”:描绘夕阳下酒杯的影子在地面上摇曳生姿,增添了几分静谧的氛围。
  6. “人醉白云边”:描绘人们因为饮酒过量而变得神志不清,仿佛沉醉在美丽的风景之中。
  7. “贤主时邀客”:指贤明的君主经常邀请客人来此共度时光,体现了对贤主的赞美之情。
  8. “频来下榻眠”:频繁来访,希望在此安顿休息,表达了诗人对友人的深厚情谊。

译文:

与袁太常、顾水部及蒋郡守同登徐鸿胪后苑之高楼。
林间建筑高耸入云,宛若仙境中的楼阁。
远方山峦之上,雨水如注,洒落在大地之上;
近处村落之间,烟雾缭绕,仿佛被万户人家的炊烟所包围。
夕阳余晖中,酒杯的影子轻轻摇曳;
人们因饮酒过度,已陶醉于这美景之中。
英明的君主时常邀请宾客到此畅聊,
我们也因此频频造访此地,希望能有一段安逸的时光。

赏析:

这首诗通过描绘一幅幅生动的画面,展现了一个宁静而又充满诗意的园林景象。诗人运用丰富的想象力和细腻的观察力,将大自然的美丽与人文景观巧妙地结合在一起,使得整首诗充满了诗意和画面感。同时,通过对自然景物的描绘,诗人也表达了对贤明君主的赞美之情。最后,诗人以对友人的深情厚谊作结,表达了对友情的珍视和对美好时光的向往。整首诗不仅具有很高的艺术价值,也蕴含着深厚的情感内涵。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。