晓别山翁去，星河压岭低。
乱冈频驻马，数里未闻鸡。
残月和烟没，清霜使径迷。
仙家行渐近，徐步蹑丹梯。
【解析】
此诗为送别之作。首句“晓行人山”，交代了时间和地点。次句写景，“星河”即指北斗七星横贯的天河；“压岭低”形容山峦起伏，高耸入云。三、四句写诗人与友人分别后在山间小路上骑马而行，但走了数里仍不见人家，更听不到鸡鸣声。五、六句写日暮时，残月隐入烟雾之中，清冷的霜气使道路显得模糊不清。七、八句是全诗的重点，诗人以仙家喻山中道者，暗示自己要向仙人学道的意思。末两句写诗人渐感山中路径难辨，于是放慢脚步踏着石阶前行。
【答案】
译文：黎明时分我上路进入山林，告别了山中的老友，只见银河似从天上垂落般地压低了山峰。乱石岗峦频频驻马，走了几里路还听不到鸡鸣声。残月和烟云一起消失在夜色中，脚下的小径被秋霜覆盖得看不清。仙家的道路渐渐逼近，我慢慢地走着，踏上了通向仙居的石梯。赏析：这首诗作于作者隐居期间。首联写友人离别时天已破晓，诗人与友人分手，友人离去，只留下诗人一人独自行走在山间道路上，此时诗人内心十分惆怅失落，心情也颇为凄迷。颔联写诗人在山间小路上骑马行进，但走了数里还不见有人烟，更没有听到鸡鸣声，表达了诗人对友人离去后的孤寂和怅惘之情。颈联写诗人在山中行走时，天色已经昏暗，残月隐入了烟雾之中，小径上的霜气使得道路变得难以辨认，表达了诗人内心的迷茫和无助之感。尾联写诗人终于到达了目的地仙居，心中顿生喜悦之情，但也意识到了此行的真正目的，即向仙家学习修炼成仙的道路逐渐接近。全诗语言简练，意象丰富，通过描绘山中的小路、星河、残月、云雾等意象，表达了诗人内心的孤寂、迷茫和喜悦之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。