淇水汤汤日向东，居民似有上皇风。
始知世变风移久，浪说桑间与上宫。
【注释】
淇水：指淇县的淇水。汤汤：水流浩大的样子。上皇：即帝尧，传说中上古帝王。始知：才知道。桑间、上宫：都是古代淫乐之地。《列子·汤问》:“昔葛天氏之乐，三人操牛尾，投足以歌，盖《九韶》之遗声也。”注曰:“《九韶》之乐，桑间、濮上之音。”浪说（shuì）：胡乱地谈论。
【译文】
淇县的淇水浩浩荡荡向东流，居民好像受到尧帝的影响。
才知道世事变化风俗转移已久，只胡乱地谈论桑间与上宫。
【赏析】
诗以淇水为背景，写淇县人受尧帝影响，民风淳朴，不慕荣利，不图享乐。诗中虽不见“淇水”二字，但却处处可见淇水。“日东”二字，是点明了淇水的流向。开头两句，用淇水作背景，写出了淇人的淳良和高尚的品格。后两句，诗人从淇人对世道变迁的看法上加以发挥，指出淇民虽然不知世事变化，却并不去追求名利，不去贪图享乐，他们只是安守其位，过自己的日子，过着一种淳朴的、清苦的生活。这种生活，正反映了淇民的纯朴品质。诗中没有直接描写淇民如何生活，但从他们对世事变化的不理解和漠然处之的态度中，我们可以看出淇民的清贫。
此诗通过写淇县人民淳朴善良、勤劳节俭、安贫乐道的品质，表现了一种理想的社会风尚，寄托了作者对理想社会的追求，也反映了封建社会农民阶级的愿望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。