出刈东皋稻,来同南阮人。
香吹三伏日,欢洽八家邻。
野俎堆蔬甲,深杯注粟唇。
清风万石在,蠲恤诏方新。
诗句解析与译文:
- 东皋观刈稻同诸从兄
- 注释:在东皋(一个地名,可能是作者的居所)观看收割稻谷。
- 译文:在东皋观赏收割稻谷的情景。
- 出刈东皋稻,来同南阮人
- 注释:出门去收割稻田,归来时和南阮的人一起。
- 译文:离开去收割稻田,返回时与南阮的人们一起。
- 香吹三伏日,欢洽八家邻
- 注释:夏日炎热,但香气四溢;邻里间的欢声笑语,融洽和睦。
- 译文:在炎热的三伏天中,香气四溢;邻里间充满了欢乐和谐的气氛。
- 野俎堆蔬甲,深杯注粟唇
- 注释:野席上摆放着蔬菜,酒杯里盛满了米酒。
- 译文:野筵上堆满了新鲜的蔬菜,酒杯斟满了米酒。
- 清风万石在,蠲恤诏方新
- 注释:风清气爽,万石的官仓中存有谷物;诏书新发,救济百姓。
- 译文:清爽的秋风送来万石粮食;新的诏书下达,救济贫困百姓。
赏析:
这首诗描述了作者在一个夏天的午后,和家人一同在自家附近的田野里收割稻谷,并与邻居们共同庆祝这个收获的季节。诗中通过描绘丰收的景象、分享的快乐以及政府的关怀,展现了一种简单而美好的乡村生活。诗人通过这些细节传达了对家乡的热爱以及对和谐社会的向往。整体上,这首诗语言质朴无华,情感真挚,是一首充满乡土气息的田园诗。