尔念流离久,慨然思本源。
能依先世泽,即见累朝恩。
天籁空南郭,清风洒石门。
纵令归未得,何敢忘斯言。
美斯侄谋同予归营沙贝祖居诗嘉其志
尔念流离久,慨然思本源。
能依先世泽,即见累朝恩。
译文:你思念离家在外的时间已经很久了,感慨地思考家乡的根源。
你能依靠祖先的福泽,就能看到历代朝廷的恩情。
天籁空南郭,清风洒石门。
纵令归未得,何敢忘斯言。
注释:天籁:自然之声,指风声、鸟鸣等。南郭:指乐官南郭子綦,这里比喻故乡。石门:山名,在今河南陕县西。斯言:此言,指前面所说的关于家乡的话。
赏析:这首诗是作者为侄子的美斯侄所作。诗人在这首诗中表达了对侄子回家乡的殷切期待以及对他能够实现心愿的美好祝愿。同时,诗人还鼓励侄子要珍惜先人给予的福泽和历朝历代的恩惠,以更好地为国家服务。