靡靡复厌厌,新歌昔昔盐。花外刍尼啼月树,镫前喜子挂春檐。
京雒三千万宝帐,庐江六七十箱帘。不逢荀奉倩,芳年徒自淹。
注释:
- 靡靡复厌厌,新歌昔昔盐。花外刍尼啼月树,镫前喜子挂春檐。
- 靡靡复厌厌:形容心情沉重、烦闷。
- 新歌昔昔盐:指新的歌曲如同过去的歌曲一样。
- 花外刍尼啼月树:在月光下,花朵外传来了哭泣声。
- 镫前喜子挂春檐:在灯笼前,孩子欢快地挂着春日的帘子。
译文:
我的命运很不幸,心情沉重、烦闷不已。新的歌曲如同过去的歌曲一样,在月光下,花朵外传来了哭泣声。在灯笼前,孩子欢快地挂着春日的帘子。
赏析:
这首诗表达了诗人对自己命运的不满和对生活的无奈。通过对比过去和新的歌曲,诗人表达了自己对过去的怀念和对未来的期待。同时,通过对花朵外传来的哭泣声和灯笼前的欢愉景象的描述,诗人表达了自己对生活的复杂情感。最后,诗人用“不逢荀奉倩,芳年徒自淹”一句表达了自己对美好时光的留恋和对现实的无奈。