削壁芙蓉半插天，西来兰若自何年。
岚光袅袅侵珠树，风磴泠泠喷玉泉。
梵语忽从空外落，慧灯谁向幻中传。
凭虚一笑超尘劫，大药毋劳问葛仙。

【解析】

“游峡山”是这首诗的题目，也是全诗的线索。题目中的“峡山”，指的就是庐山，因为庐山位于长江中下游平原与黄土高原之间，地势高耸而雄伟；“削壁芙蓉半插天”是说山峰如刀削一般，高耸直入云端，峰巅犹如芙蓉般美丽娇嫩，“削壁芙蓉”即是指庐山。“西来兰若自何年”指的是庐山自古就存在，从何年算起呢？这句诗既点出了庐山的历史，又暗含了诗人对前贤的仰慕之情。

【答案】

译文：

山峰如刀削一般高耸直入云端，山巅犹如芙蓉般娇嫩美丽。云雾缭绕，轻烟袅袅，仿佛有珍珠树在岚光中闪烁，风吹石磴清凉作响，泉水叮咚。梵语从空中飘落，慧灯在幻境中传递。我凭虚倚立，一笑超脱尘世纷扰，求得大药无需再问葛仙。注释：削壁：形容山峰陡峻。芙蓉：比喻山峰。自何年：从何时开始。岚光：云雾。珠树：美玉。风磴：山间石阶。泠泠（líng）：清凉的声音。梵语：佛教经文的语言。空外：佛家语，指虚空之中。慧灯：佛教用语，比喻智慧。谁向幻中传：谁把佛法传播人间。凭虚：凭倚虚无。超尘劫：超越尘世的烦恼。大药：《庄子·逍遥游》：“夫列子御风而行，泠然善也。”《释名》：“大药，谓长生之药。”

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。