西飞恨杀羲轮疾,九十东风将尽日。
门前芳草青已残,地上落花红更密。
欲问谁家卖酒旗,相留顷刻春归迟。
五更风雨倍惆怅,啼鸟无情犹不知。

三月晦日集交荫轩送春

释义:在三月三十日的傍晚,我聚集在交荫轩送别春天。

译文:三月三十日,傍晚时分,我聚集在交荫轩送别春天。

注释:三月,指农历三月。晦日,指农历月底的最后一天。交荫轩,是作者住所的名称。

赏析:这首诗描绘了一幅春日送别的画面。诗人通过细腻的笔触,将时间、空间、情感融为一体,展现了一个充满生机而又稍纵即逝的世界。诗中运用了“西飞”、“九十”等意象,表达了对春天逝去的无奈和惋惜。同时,也展现了对春天的热爱和留恋之情,让人感受到春天的魅力。

西飞恨杀羲轮疾,九十东风将尽日。

释义:遗憾啊!太阳就像羲和一样快速地飞驰,春风已经快到尽头了。

译文:遗憾啊!太阳像羲和一样快速地飞驰,春风已经快到尽头了。

注释:西飞,指太阳。羲轮,古人认为太阳为“羲和”所驭,故称。

赏析:这首诗表达了诗人对春光易逝的感慨。诗人以“西飞”形象地描绘了太阳的迅速移动,而“九十”则暗示着春天的短暂。这样的写法既生动又富有诗意,使读者仿佛能身临其境地感受到春天的气息和美好。

门前芳草青已残,地上落花红更密。

释义:门前的草地已经枯黄,地上的落花却更加鲜艳。

译文:门前的草地已经枯黄,地上的落花却更加鲜艳。

注释:门前,指诗人家门口。芳草,指草地。青已残,形容草地的颜色已经变得枯黄。地上,指地面上。落花,指凋谢的花朵。红更密,形容落花的颜色更加鲜艳。

赏析:这首诗描绘了一幅春末时节的景象。诗人通过对比“门”与“地”,突出了时间的流逝和自然的变化。同时,通过对“芳草”与“落花”的描写,展现了春天的美丽与哀愁。诗中的“青已残”和“红更密”等细节,不仅增加了诗句的美感,也使得整首诗更加生动和有趣。

欲问谁家卖酒旗,相留顷刻春归迟。

释义:想要询问是谁家的酒旗在飘扬,想要挽留这美好的瞬间直到春日消逝。

译文:想要询问是谁家的酒旗在飘扬,想要挽留这美好的瞬间直到春日消逝。

注释:欲问,想要询问。谁家,指哪里的人家。卖酒旗,指酒家或酒馆的招子上插着酒旗。相留,想挽留的意思。春归迟,意为想挽留这美好的时光。

赏析:这首诗表达了诗人对春天的留恋和不舍。诗人通过询问和挽留的动作,展现了他对春天的喜爱和留恋之情。同时,也表达了他对时间流逝的感慨和无奈。诗中的“相留”一词,寓意着诗人对春天的美好时光的珍惜和留恋,同时也传达了他内心的复杂情感。

五更风雨倍惆怅,啼鸟无情犹不知。

释义:深夜里听到风雨声让人更加感伤,鸟儿们依然不知春去秋来。

译文:深夜里听到风雨声让人更加感伤,鸟儿们依然不知春去秋来。

注释:五更,古代把夜晚分为五更,每更约两个小时。倍,形容词用作动词,表示程度更深。惆怅,形容心情不舒畅。啼鸟,指鸟叫声。无情,指不知道季节变化。犹不知,仍然不知道。

赏析:这首诗描绘了深夜里的景色和氛围。诗人通过描绘风雨声和鸟儿的叫声,营造了一种凄凉和伤感的氛围。同时,也展示了自然界的生命力和坚韧,尽管面临困境和挑战,依然保持着生命的活力。诗中的“倍惆怅”和“犹不知”等词汇的使用,使得整首诗更加生动和感人。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。