别兄二载久，介寿六旬馀。
清健如彊日，萧闲守故居。
薄田供伏腊，稚子业诗书。
小弟亦垂老，还思到里闾。
【解析】
1．别兄二载（两）久：指作者与兄长分别已经两年。2.介寿六旬：六十岁。3.萧闲：悠闲自在。4.薄田供伏腊：薄田，少田；伏腊，冬夏两季的祭品。5.稚子业诗书：小儿子在攻读诗文。6.垂老：年老。7.里闾：乡里。
【答案】
译文：离别兄长已经有两年了，兄长已经六旬余寿了。兄长身体健康，精神矍铄，过着悠闲自在的生活。少顷田地供应冬季和夏季的祭祀，小儿子在攻读诗文。我年纪大了，回到故乡来看望兄长。
赏析：
这是一首表达对亲人的思念之情的诗。首联写自己和兄长分离已久，兄长已过古稀之寿；颔联写兄长健康、精神愉快，生活悠闲；颈联写自己家境贫寒，但仍不忘为兄长祈福，希望他长寿多福，并勉励小儿子勤学苦读；尾联写自己已年迈，归乡看望兄长。
全诗表达了诗人对亲人的思念之情，语言朴实无华，但感情真挚动人。此诗是送别之作。
这首诗是诗人写给兄长松云翁的。首联写诗人与兄长分离已久，兄长已经六旬有余。诗人对兄长的关切之情溢于言表。颔联中“健如”一词写出了兄长身体强健，神采奕奕，而“萧闲”一词又表现出兄长安闲自得的生活态度。颈联写诗人的家世背景，“薄田”“稚子”表明了诗人一家生活清贫而朴素。尾联则直接抒发了诗人的思亲之情，“小弟亦垂老”，说明诗人自己也是垂暮之年了，此时能回乡看望兄长，实属不易。因此，诗人内心充满感激与喜悦，同时也有一丝惆怅。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。