龙锦颁恩雨露馨，西风吹得鬓星星。
牧民遗泽流南土，开国殊勋起北庭。
佳菊满轩闲酒案，甘棠随处荫碑铭。
侯封大郡光泉壤，寂寞穷秋老泪零。
这首诗是唐代诗人白居易所作，描绘了师鲁监郡时期的景象和心情。下面我将逐句进行翻译并加上注释：
一、龙锦颁恩雨露馨，西风吹得鬓星星。
- 龙锦：指朝廷赐予的珍贵物品，如龙纹织锦等。
- 颁恩雨露馨：形容皇帝的恩泽如同春雨和甘霖一样滋养万物。
- 西风：这里指秋天的凉风。
- 鬓星星：形容头发因秋风而变得稀疏，有白发的意思，这里也暗示了诗人对时光流逝的感慨。
二、牧民遗泽流南土，开国殊勋起北庭。
- 牧民遗泽：指治理百姓留下的好名声。
- 流南土：流传到南方的土地。
- 开国殊勋：建立国家的伟大功勋。
- 起北庭：兴起于北方边境地区。
三、佳菊满轩闲酒案，甘棠随处荫碑铭。
- 佳菊：美丽的菊花。
- 闲酒案：闲暇时摆放在桌子上供人享用的美酒。
- 甘棠：指的是古代的一种树木，常用来比喻贤臣良吏。
- 荫碑铭：树荫下立碑纪念。
四、侯封大郡光泉壤，寂寞穷秋老泪零。
- 侯封大郡：被封为大官或地方长官。
- 光泉壤：意味着这片土地因为有了这样的封官而显得更加光辉。
- 寂寞穷秋：形容在萧瑟的秋天里感到孤独和悲伤。
- 老泪零：年老的泪水滴落。
赏析
这是一首描写师鲁监郡时期的诗，表达了诗人对师鲁治理下的南土地区的深厚感情以及个人身世之悲。诗中通过描绘自然景观和人物活动，展现了师鲁治理下的社会风貌和个人成就。同时，诗人也通过自身的感受，表达了对时光流逝的无奈和对故乡的思念之情。整首诗情感真挚，意境深远，是白居易诗歌中的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。