尾裁丹黑蟪纹苍,簪插缨垂列庙堂。
毳锦柔温摇采弁,翼绡清洁附金珰。
鵔鸃制度存遗意,獬豸锋棱接后行。
台鼎选贤非狗续,玉阶风露鬓边凉。
【注释】
- 貂蝉冠:一种古代的帽子,用貂皮制成。尾裁丹黑蟪纹苍:指帽子上的尾毛是红色的,黑色和黑色的花纹。蟪:古代的一种鸟,其尾羽为黑色。
- 簪插缨垂列庙堂:指戴上这顶帽子的人,在朝堂上站立时,头饰整齐,显得威武庄严。缨:古代戴在帽上的一种带子。
- 毳锦柔温摇采弁:毳锦是指用羊毛制成的锦绣,柔软而温暖。摇采弁:指头戴貂蝉冠的人,看起来既庄重又不失柔和。
- 翼绡清洁附金珰:翼绡是一种质地轻薄、颜色浅淡的丝织品,用来装饰帽子的两侧。金珰:古代的一种饰品,形状像铃铛,用金属制成。这里的“清洁”指的是翼绡的颜色浅淡,“附金珰”则是指翼绡与金珰相配。
- 鵔鸃制度存遗意:鵔鸃制度指的是古代的一种制度或习俗。这里的“存遗意”是指在帽子的设计中,仍保留了一些古代的传统元素。
- 獬豸锋棱接后行:獬豸是中国神话中的神兽,它的头上有两只角,象征着正直。这里的“锋棱”指的是獬豸头部的尖锐部分,与帽子的设计形成了鲜明的对比。
- 台鼎选贤非狗续:台鼎选贤是指选拔贤能之人,而不是随意任命。这里的“狗续”是指随意任命的意思,与“台鼎选贤”形成对比。
- 玉阶风露鬓边凉:玉阶是指宫廷内的台阶,这里的“风露”是指微风和月光,使鬓边的发丝变得凉爽。