春风车马拥归途,桑下娉婷绿映襦。
尺璧绝尘心自许,千金为土眼如无。
未酬堂上慈亲养,误认城隅静女姝。
何事须眉一男子,愧渠粉黛凛然殊。
诗句释义:
- 春风车马拥归途:春天的风和车马都来迎接你回归的道路,这里表达了主人公对家的渴望和归心似箭的心情。
- 桑下娉婷绿映襦:在桑树之下,女子婉约地摇曳身姿,绿色的衣裙映衬着她的美,这里的“娉婷”形容女子的美丽姿态。
- 尺璧绝尘心自许:拥有如宝玉般的心灵,不与世俗同流合污,保持自己的独立和高洁。
- 千金为土眼如无:即使是重金也无法购买或交换,比喻某人的价值连城,不可替代。
- 未酬堂上慈亲养:未能回报养育之恩,表达了深深的愧疚和遗憾。
- 误认城隅静女姝:误以为某个美丽的女性是城市中的女子,这里的“误认”可能意味着某种误会或错误的认识。
- 何事须眉一男子:这个男子为何总是一副男人的模样,这里可能是对某种男性角色或行为的评价。
- 愧渠粉黛凛然殊:惭愧于他(她)的美貌和气质,这里可能是对某个人的美丽或魅力的赞叹。
译文:
春风中,车辆马匹纷纷赶来迎接你回家的路途,
桑树下,你婉约地摇曳身姿,绿色衣衫映衬出你的美丽。
拥有一颗如宝玉般纯净的心,不被世俗污染,
千金难买,你的价值无法用金钱衡量。
未能报答父母的养育之恩,心中充满愧疚和遗憾。
误以为某个美丽的女性是城市中的美女,
为何总是一副男人的模样?
惭愧于他的美貌和气质,与众不同。
赏析:
这首诗描绘了一位归家男子的内心世界和情感变化。从一开始的急切归家,到后来对家中亲人的愧疚,再到对外界美丽的误解和自我怀疑,诗人通过细腻的笔触,展现了人物复杂的心理活动。同时,诗中也表达了对于美好事物的珍视和对自身价值的坚持,以及对他人美丽与独特性的赞赏。整体上,诗歌语言优美,情感真挚,充满了诗意和哲理。