年少儿郎久不归,营中长夜守孤帏。
馀粮买得绫丝绢,留待妻来裁作衣。
注释:
写情四首:这是诗人为妻写的一组诗。
年少儿郎久不归,营中长夜守孤帏。——妻子在军营里,等待丈夫归来。
馀粮买得绫丝绢,留待妻来裁作衣。——用剩下的粮食买了绫、丝、绢等布料,准备给妻子做衣服。
译文:
妻子在军中已经多年没有回家,她在军营里度过漫长的夜晚,等待着丈夫归来。她用剩余的粮食购买了绫、丝、绢等布料,准备为丈夫的妻子做新衣。
赏析:这首诗描绘了一位妻子在军营中等待丈夫归来的情景。她用剩余的粮食购买了绫、丝、绢等布料,准备为丈夫的妻子做新衣。这体现了妻子对丈夫深深的爱意和对家庭的责任感。同时,这也反映了古代战争中的艰苦生活和士兵的辛劳。