疏竹萧萧晚荐秋，几人朋上小溪楼。
星河波淡吴钩冷，兰蕊香生楚簟流。
赤壁又逢秋既望，洞箫谁弄月同舟。
欲兼天上人间乐，除是黄州刺史俦。
秋兴呈经卫淡所同府两莲二宗丈
疏竹萧萧晚荐秋，几人朋上小溪楼。
星河波淡吴钩冷，兰蕊香生楚簟流。
赤壁又逢秋既望，洞箫谁弄月同舟。
欲兼天上人间乐，除是黄州刺史俦。
诗句释义
- 疏竹萧萧晚荐秋：稀疏的竹子在傍晚时分轻轻摇曳，似乎在向秋天致敬。“荐”在这里可以理解为“致敬”或“赞美”。
- 星河波淡吴钩冷：银河在夜空中流淌，水面上的吴钩（一种兵器）因寒风而显得有些冰冷。这里的“冷”表达了季节感和环境的寒冷。
- 兰蕊香生楚簟流：兰花的香气从楚国的竹席上散发出来，仿佛随着水流扩散。“楚簟”指的是用楚地特产的竹子制成的席子，这里用来象征南方。
- 赤壁又逢秋既望：赤壁再次映入眼帘时已经是秋天了。这两句描绘了诗人对历史遗迹的怀念以及对时光流转的感受。
- 洞箫谁弄月同舟：在月光下，是谁吹着洞箫？这个提问引发了对未来相遇的期待与想象。
- 欲兼天上人间乐：我渴望能够同时享受天上和人间的美好。这里的“乐”代表了生活的丰富多样和对美好生活的追求。
- 除是黄州刺史俦：如果不是黄州刺史的话，那将是多么遗憾啊。这最后一句是对前文的总结，也是对未来可能的遗憾的一种感慨。
翻译与译文注释
这首诗通过丰富的意象和细腻的情感描绘，展现了诗人对自然美景的欣赏和对友情的珍视。其中，“疏竹萧萧晚荐秋”、“星河波淡吴钩冷”等句子都充满了诗意，通过对自然景物的描绘传达了作者的内心世界。整首诗既有对过去美好时光的回忆，也有对未来重逢的期待，展现了诗人对人生经历的深刻感悟。
赏析
这首诗通过对自然景观和个人情感的独特表达，展示了诗人独特的审美趣味和对生活的态度。诗人在描述自然景色的同时，也不忘表达自己的情感和思考，使得整首诗歌既具有画面感，又不失深度和哲理。通过对这首诗的赏析，可以感受到诗人对自然的热爱、对友情的珍视以及对人生经历的深刻反思。这种独特的审美追求和人生态度值得我们学习和借鉴。
结语
《秋兴呈经卫淡所同府两莲二宗丈》是一首充满诗意的作品，通过丰富的意象和细腻的情感描绘，展现了诗人对自然美景的欣赏和对友情的珍视。这首诗不仅是对个人经历的记录，更是对生命体验的深刻感悟和对未来的期许。通过对这首诗的理解和赏析，我们可以更深入地理解作者的思想情感，同时也能从中汲取灵感和力量。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。