再向耶溪认旧栽,当时歌动采莲杯。
青尊一别娇娥远,应怪花神不早开。
译文:
再次回到耶溪,看到那曾经种过的莲蓬仍然生长着,但是当时采莲时唱的歌声已经无法再响起。青尊(一种酒器)一别娇娥(指荷花)就远去,应该怪那些花神(指荷花)不早开花。
注释:
耶溪:地名,在江西省上饶市鄱阳县境。
当时:过去的时候。
青尊:古代的一种酒器。
娇娥:美丽的女子,这里借指荷花。
赏析:
《莲塘观荷》是宋朝词人赵师秀的作品。全词以“旧栽”为题,抒发了作者对故地重游、怀旧之情和对荷花盛开的期盼。此词写于作者离开故乡之后,重游旧地,看到池塘中的荷花依旧生长旺盛,而自己的妻子却已离世,因此感到惋惜和怀念。同时,也表达了对生活的美好向往和对自然的热爱之情。
首句“再向耶溪认旧栽”,诗人回忆起过去在耶溪地区种下的莲蓬依然繁盛的景象,但此时他的妻子却已离世。这一句既表达了对过去的怀念,又暗含对妻子的思念之情。
第二句“当时歌动采莲杯”,描绘了采莲时欢乐的场景。这里的“歌”指的是采莲歌,是劳动人民在劳动过程中产生的音乐。这句诗通过对采莲歌的描述,展现了当时的热闹氛围和劳动者们的幸福生活。同时,也暗示了作者与妻子一起度过的快乐时光。
第三句“青尊一别娇娥远”,诗人回忆起自己与妻子在一起的情景。这里的“娇娥”指的是荷花的美丽姿态,而“一别”则表示两人分离。这句诗表达了诗人对妻子的眷恋之情,同时也暗示了妻子的离去给诗人带来了无尽的痛苦。通过对比“一别”和“娇娥”,更加突出了诗人内心的悲痛和无奈。
末句“应怪花神不早开”,诗人感叹花神为何不提前开放,让妻子能够见到盛开的荷花。这里的“花神”指的是自然神灵,寓意着自然万物都有灵性,它们都有自己的生命和情感。这句诗表达了诗人对妻子的思念之情以及对自然万物的敬畏之心。同时,也反映了诗人对生活的感慨和对未来的期待。
《莲塘观荷》通过回忆过去的生活和对荷花的赞美,表达了诗人对生活的感悟和对自然的热爱。同时,也展示了诗人深厚的情感和丰富的想象力,使读者能够感受到诗人的内心世界和思想境界。