山到将穷处，高崖复陡开。
沁泉幽磴滑，背石冻云颓。
庵僻僧难住，峰奇客每来。
自惭无济胜，空有梦徘徊。
【解析】
此诗为诗人和友人游览鹁鸽峰时的即兴之作，表达了自己对于美景的向往及对朋友的赞美之情。
首联“山到将穷处，高崖复陡开。”意思是：在将要到达山的尽头时，高高的崖壁突然豁然开朗。诗人用“将”字表明是快要走到终点时才发现，“复”字说明前面还有一段路要走。“高崖”指陡峭的山势，“陡开”指山势突然开阔。
颔联“沁泉幽磴滑，背石冻云颓。”意思是：清泉流淌着，在幽深的石磴上滑行，背后石头被冻住了，云雾也像要坠落下来。诗人把清泉比作人一样，有情感地描写了清泉的动态。“沁泉”指从高处流淌下来的泉水。“幽磴”指曲折、深邃的山路。“滑”指流动，“颓”指倒塌，形容山石被冻住了。
颈联“庵僻僧难住，峰奇客每来。”意思是：偏僻的庵堂僧人难以留住，而奇特的山峰却常有游客前来。这两句是说，尽管庵堂偏僻，但游客们还是喜欢来这里游玩。
尾联“自惭无济胜，空有梦徘徊。”意思是：我惭愧没有能力帮助客人获得成功，只好空怀梦想，在这里徘徊。“济”指帮助，“有济胜”是指有能帮忙取得成功的人。“徘徊”指徘徊、不前进。诗人写这首诗是在和朋友游览的过程中，由于自己不能给朋友提供帮助而感到惭愧和无奈，只能空怀梦想，在山中徘徊。
【答案】
次和鹤客游鹁鸽峰
(1) 山到将穷处，高崖复陡开。（见注释一）
译文：山到了尽头的时候，忽然高高耸起的崖壁豁然开朗了。
(2) 沁泉幽磴滑，背石冻云颓。（见注释二）
译文：清泉流淌着，在幽深的石磴上滑行，背后石头被冻住了，云雾也像要坠落下来。
(3) 庵僻僧难住，峰奇客每来。（见注释三）
译文：偏僻的小庵里住着僧人无法挽留，而奇特的山峰则常有游客前来。
(4) 自惭无济胜，空有梦徘徊。（见注释四）
译文：我惭愧没有能力帮助客人获得成功，只好空怀梦想，在这里徘徊。