秋至衣裳薄，思归未有涯。
得如江巨孝，处处自将车。
在明间常州宜兴，明朝诗人马治创作了《绝句五首·秋至衣裳薄》。这首诗通过描绘深秋的景象与作者的思归之情，展现了一幅宁静而深邃的自然画卷。诗的全文如下：
秋至衣裳薄，思归未有涯。
得如江巨孝，处处自将车。
接下来是这首诗的详细翻译和注释：
原文：
秋至衣裳薄，思归未有涯。
得如江巨孝，处处自将车。译文：
深秋时节，衣服变得轻薄，思乡之情无尽无休。
如同得到江巨孝般恩典，我到处都要带着车。注释：
秋至：指秋天到来的时候。
衣裳薄：形容天气转凉，衣物变薄。
思归：思念故乡。
无涯：没有尽头，形容思念之情深远。
得如江巨孝：意指得到像江巨孝那样的恩典或帮助。
处处自将车：到处都要带着车子，表示想要随时回家的心情。
赏析：
这首诗以简洁的语言表达了作者对家乡的深切思念和对秋天景色的喜爱。通过对“衣裳薄”和“思归未有涯”的描述，诗人传达了季节更替带来的感怀和对未来团聚的期待。同时，“得如江巨孝”一句运用典故，增强了诗歌的文化内涵和艺术效果，使读者能够感受到一种深厚的情感底蕴。
《绝句五首·秋至衣裳薄》不仅描绘了自然景象的变化，也抒发了诗人内心的复杂情感。这首诗通过简洁而富有意象的语言，成功地传达了诗人对家乡的深切思念和对自然的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。