斗转河明夜未央，新凉移夺芰荷裳。
萧条作赋疑盘谷，老大悲秋忆醉乡。
月色满林窥竹牗，砧声何处到山房。
浮云目断心如水，习静时燃安息香。
【诗句释义】
- 斗转河明夜未央：夜晚，天空明亮如白昼。斗转星移，银河横贯夜空。
- 新凉移夺芰荷裳：新的凉意袭来，仿佛连衣裙也感到了凉爽。
- 萧条作赋疑盘谷：萧条的秋日里，我在怀疑自己是否能写一首像《盘谷序》这样的赋文。
- 老大悲秋忆醉乡：年岁已高，对秋天产生了深深的感慨，回忆起故乡酒乡的美好时光。
- 月色满林窥竹牗：月光洒满了整个树林，我透过竹窗窥视外面的世界。
- 砧声何处到山房：砧石敲击的声音从哪儿传来？它在何处敲击着山中的房屋？
- 浮云目断心如水：目光穿透了眼前的云雾，我的心境如同平静的水一般。
- 习静时燃安息香：在安静的时刻，我会点燃安息的香料，以寻求内心的平和。
【译文】
夜色中，明亮的北斗星旋转，银河横跨夜空，夜色还未结束；新的寒气袭来，仿佛连衣裙也感到了凉爽。在萧瑟的秋夜之中，我在怀疑自己是否能够写出像《盘谷序》那样优美的赋文。随着年岁增长，我对秋天产生了深深的感慨，回忆起故乡酒乡的美好时光。月光洒满了整个树林，我透过竹窗窥视外面的世界。砧石敲击的声音在何处传来？它在何处敲击着山中的房屋？目光穿透了眼前的云雾，我的心如同平静的水一般。在安静的时刻，我会点燃安息的香料，以寻求内心的平和。
【赏析】
这首诗描绘了一个深秋的夜晚景色和诗人的内心感受。诗中的“斗转河明夜未央，新凉移夺芰荷裳”，展现了一个明亮的夜空和新的凉意带来的清新感觉，同时也透露出一种对时间流转的感叹。“萧条作赋疑盘谷”表达了诗人在萧瑟的秋夜中的孤独与迷茫，他不确定自己能否完成一篇如《盘谷序》般的优美赋文。而“月色满林窥竹牗，砧声何处到山房”则展示了诗人通过窗户窥视月光下的树林，以及听到砧石敲击声引发的思绪。最后一句“浮云目断心如水”，则是诗人在宁静时刻，通过点燃安息的香料来寻求内心的平和。整首诗通过描绘夜晚的景色和心情变化，展现了诗人对自然美的欣赏和内心世界的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。