解缆江门未及秋,凉风先送木兰舟。
旆旌晚曳苍梧路,冠剑晴辉绿水洲。
杳杳停云生远思,青青蔓草结离愁。
悬知此后南来雁,系足应多说壮游。
【解析】
1.“解缆江门”句:解开船缆,停泊在江门。解缆,指解开船缆。秋,指农历秋季。木兰舟,木兰树制作的船。
2.“旆旌”句:傍晚时分(或日暮),军旗和战鼓的旌旗飘扬于苍梧路上。旆旌,指军旗下飘带。苍梧,即苍梧山,位于今广西壮族自治区梧州市境内。
3.“杳杳”句:远远地,云气缭绕,使人产生远游之情。杳杳,深远貌。
4.“青青”句:郁郁葱葱的草丛中,结着离别之愁。蔓草,丛生而蔓延的草本植物,这里比喻思念。
5.“悬知”句:我料想此后南归的大雁,一定很多,它们会讲述许多关于我的壮游。悬知,猜想,推测。
【答案】
送别乡亲关少宰回乡。开船之前,还未到秋天,凉风就送来了木兰舟。傍晚时分,战旗和战鼓飘扬在苍梧山上。远远地,云气缭绕,令人产生远游之情。茂盛的草木之中,结着思念的愁苦。我猜想此后南归的大雁,一定很多,它们会讲述许多关于我的壮游。