看云迁,看雨眠。菜甲冲寒出,蜂房背湿悬。多病音书谁为寄,旧游踪迹尔堪怜。
【注释】
①云迁:指天空中云朵移动变幻。②菜甲(jiǎ):菜花的别称,即油菜花。③蜂房背湿悬:蜜蜂巢穴在雨后潮湿处,因此说“背湿悬”。④多病音书谁为寄:多病之身无法亲自送信,只好托人捎去。⑤旧游踪迹尔堪怜:你那往日游踪,如今令人感到可悲可叹。
【赏析】
这首诗作于宋理宗景定三年(1262)春,诗人郑泳因遭谗被贬,心情抑郁,于是写下这首七律,表达自己对友人的思念之情。全诗语言质朴,感情真挚。
首联写景,写自己因多病而不能外出远行而只能在室内闲居,看天象云彩的变幻,听窗外雨声,以抒发自己的愁闷。颔联是说自己身体虚弱,不能外出,只能在家中静养,但依然心系远方的朋友。颈联是说自己因为疾病不能出门,所以没有收到来自远方朋友的消息;而那些过去一起游玩的地方,如今也变得让人感到悲哀和遗憾了。尾联则是诗人对友人的怀念之情。
诗人的情感是复杂的。一方面表现了诗人对友人深深的思念之情;另一方面又表现出诗人对自己身处困境的无奈之感。整首诗语言朴素自然,情感真挚感人。