即船系柳树,妾家对柳住。
两岸夹清流,脉脉常相顾。
相顾不往来,含情空徘徊。
【解析】
此诗写一女子对心上人的思念之情。第一二句“即船系柳树,妾家对柳住”,写出了诗人所描绘的是一个女子在船中倚窗眺望。“即船”二字,说明女子是在船上,而“系柳树”表明她是靠船为栖宿之地。第二三句“两岸夹清流,脉脉常相顾”,“两岸”指船的两边,“夹清流”指河水清澈。“脉脉”指深情的眼神。“常相顾”表明女子时时在凝视着对方。第四句“相顾不往来,含情空徘徊”,进一步描写女子对情人思念之情。她望着对方,却不敢与对方说话,只默默地、徘徊不定地凝神远望。这两句诗是全诗的关键,它把女子的心理活动和动作写得非常传神。
【答案】
注释:本篇写一对恋人在河中相会的情景。女子坐在船上,倚着窗户,看着河中的流水,心中充满了对爱人的思念之情。
译文:船儿系在杨柳树下,我的家就对着这棵杨柳居住。两岸紧挨着清澈的河流,我常常这样深情地注视着你。我们彼此相见却不能交谈,只能满怀深情地徘徊不定。
赏析:本诗以女子的口吻,细腻地描绘了一个少女盼望爱情的甜蜜和美好,表现了主人公内心的情感活动,以及这种感情活动所反映出来的心理特征。诗中没有直接描写姑娘的容貌、服饰等物象,而是通过景物来抒发情感,使诗歌更加含蓄隽永。