满目蒿莱三径荒，秋蛩吟处旧升堂。
党人不死倾葵藿，一饭君恩不可忘。

【诗句】

满目蒿莱三径荒，秋蛩吟处旧升堂。

党人不死倾葵藿，一饭君恩不可忘。

【译文】
东林寺的废院里，蒿草遍地，小路荒芜。秋天蟋蟀的鸣叫声中，仿佛还能听到旧时的升堂声。那些曾经为党争而牺牲的人士，他们的忠贞不渝，就像太阳一样永远照耀。他们宁愿舍弃葵叶和藿草，也不愿背叛君主。对于君主的恩情，我们不能忘记。

【注释】

  • 和叶：即“何叶”，诗人的朋友或同僚。
  • 参：拜访。
  • 过：经过。
  • 东林废院：位于苏州城东的灵岩寺旁，原是东晋佛教僧侣竺道生的讲学场所，后毁于战乱，成为废墟。
  • 蒿莱（hā lái）：杂草。
  • 三径：指三间小屋前的小路。
  • 吟：吟咏，这里指蟋蟀鸣叫的声音。
  • 升堂：古代祭祀时用的祭坛。
  • 党人：指被宦官所害的士人。
  • 倾葵藿（qīng hé）：比喻忠诚。
  • 一饭：指微薄的俸禄。
  • 君恩：指皇帝的恩德。

【赏析】
此诗描绘了一幅荒凉废弃的寺院图景，通过描写蟋蟀的鸣声，暗示出对过去美好时光的怀念和对逝去时光的无奈。诗中表达了对那些忠臣良将的敬意，以及对他们忠贞不渝精神的赞扬。同时，诗人也借此抒发了自己对君主恩德的感激之情，表达了对国家的忠诚。整首诗情感真挚，意境深远。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。