自昔悲羁旅,局促讵非迷。
丈夫志四方,高楼岂荆扉。
昭旷苟在怀,凭运与委蛇。
岭海何必恶,四时有丹荑。
我来一甲子,即事多所怡。
华馆绝尘鞅,水木澹幽姿。
好鸟时一鸣,静蕴流天机。
纵心八极外,蛰心在几微。
历览千古书,此理不吾欺。
被服诚无斁,真赏欣自如。
持此以永念,可用忘栖迟。
自非高堂恋,鹿门乃在兹。
谪居
自昔悲羁旅,局促讵非迷。丈夫志四方,高楼岂荆扉。
昭旷苟在怀,凭运与委蛇。岭海何必恶,四时有丹荑。
我来一甲子,即事多所怡。华馆绝尘鞅,水木澹幽姿。
好鸟时一鸣,静蕴流天机。纵心八极外,蛰心在几微。
历览千古书,此理不吾欺。被服诚无斁,真赏欣自如。
持此以永念,可用忘栖迟。自非高堂恋,鹿门乃在兹。
注释:
- 自昔悲羁旅:自古以来,人们都为漂泊的生涯感到悲伤。
- 局促讵非迷:身处狭小的空间里,难道不是迷失方向?
- 丈夫志四方:大丈夫应该有远大的志向,要志存四方。
- 高楼岂荆扉:住在高大的楼房里,哪里像旧时的茅屋?
- 昭旷苟在怀,凭运与委蛇:心中充满开阔和明朗,顺应命运而从容自在。
- 岭海何必恶:岭南之海又何尝不好呢?
- 四时有丹荑:四季皆有美丽的花。
- 华馆绝尘鞅:华丽的官邸远离了尘世的纷扰。
- 水木澹幽姿:水边树木静静地散发着幽雅的气质。
- 好鸟时一鸣:美好的景色中不时传来鸟儿的叫声。
- 静蕴流天机:静静地蕴藏着自然界的奥秘。
- 纵心八极外:放纵自己的心胸超越到宇宙的极限之外。
- 蛰心在几微:心中的蛰伏之心存在于细微之处。
- 历览千古书:仔细阅读了历代的书籍。
- 此理不吾欺:这些道理并不欺骗我。
- 被服诚无斁:我的穿着打扮始终保持整洁有序。
- 真赏欣自如:真正欣赏自然之美,内心感到自在愉悦。
- 持此以永念:将这种心态作为永恒的记忆。
- 可用忘栖迟:能够做到这一点,就可以忘记归家之苦。
- 自非高堂恋,鹿门乃在兹:如果不是留恋家乡,那么鹿门山就在这里。