再上高台不等闲，好山应待好人看。
霏霏烟雨仙茅长，落落岩崖白鹤还。
禅榻有斋供玉板，青山无恙对苍颜。
遨游莫挟飞仙去，四百峰峦非远山。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解及赏析。作答此类题目需要学生准确细致把握诗歌的核心思想、重要意象和主要手法。此题中，“圭峰心赏夙期未遂闻有登眺者忽欲乘兴幽寻殆不觉其衰老也赋此”，意思是说在去圭峰的途中，看到山中的景色，心中十分高兴，于是下轿登山，想一睹圭峰真面目；“再上高台不等闲，好山应待好人看”，是说登上高台上，我不再犹豫不前，因为好山是等好人来看的；“霏霏烟雨仙茅长，落落岩崖白鹤还”，是说山上云雾缭绕，如诗如画，仙人居住的茅草屋被细雨笼罩，岩崖之上白鹤飞回；“禅榻有斋供玉板，青山无恙对苍颜”；是说在禅院休息时，看到僧人供的玉板，想到自己的年事已高，青山依旧，故友还在；“遨游莫挟飞仙去，四百峰峦非远山”，是说不要像仙人一样逍遥自在的游玩，因为四百座山峰都在我的脚下。
【答案】
译文：
再次登上高台不再悠闲从容因为好山应该等待好客的人去看烟雾缭绕的山林中有仙家茅舍青松翠柏映衬着高高的山崖上有白色的仙鹤归来禅院里和尚供的玉板我想起了自己的年纪大了青山依然不变而故人的面影也依然存在所以不要像仙人那样逍遥自在地游玩因为那些山峰就在我的脚底下
赏析：
诗人在登高望远之际，忽然产生了一种感慨之情。“圭峰心赏夙期未遂闻有登眺者忽欲乘兴幽寻”一句，点出自己早就向往登临圭峰，但一直没有机会，直到今天才有机会实现。“忽欲乘兴幽寻”说明他此时已经兴奋难抑，想要尽情欣赏眼前的美景。“殆不觉其衰老也赋此”一句表达了他对于这次旅行的期待和兴奋心情，以及由此产生的人生感悟。
这首诗是诗人晚年写的一首诗，他在这首诗中表达了自己对于生活的热爱和对自然美景的赞美。他通过描绘自己游览圭峰的过程，表达了对自然之美的热爱和欣赏之情，同时也展现了他对人生哲理的思考和领悟。