玉苑移仙萼,群英让国花。
翻阶姿转媚,依槛态尤佳。
香拟调金鼎,红尤夺彩霞。
有时当入药,宁只斗繁华。
【注释】
- 移芍药:移栽芍药。芍药为名贵观赏花木,故有”移”字。
- 玉苑:指皇家花园。
- 群英让国花:指牡丹被誉为国色天香的花王,是群芳中的佼佼者,因此其他花卉都甘居其下,不敢与之竞争。
- 翻阶:指芍药的花朵在台阶之上随风摆动,姿态婀娜多姿。
- 依槛:指芍药的花朵依着栏杆而开,姿态格外美丽。
- 调金鼎:指用金制的鼎炉来烘制芍药的花朵,使之更加芬芳。
- 红尤夺彩霞:形容芍药的花朵色彩鲜艳,犹如天上的彩霞一般绚烂夺目。
- 入药:指将芍药花朵制成药材使用。
- 宁(nìng)只:岂只是。
【赏析】
这首诗是咏赞名贵的“国色天香”的牡丹。首句写移栽牡丹到玉宇琼台的情景;二、三两句写群芳中以牡丹为最贵重,竞相向它献媚;四、五、六句写牡丹花朵的动人风姿,并赞美它如金鼎炼丹般珍贵,其色彩之美胜过彩霞;末句写人们欣赏牡丹时的心情。此诗语言优美,富有情韵。