无限晴光春可怜,几堪萦日复萦烟。
碧桃红杏休相妒,留与封家作锦缠。

【注释】

无限晴光春可怜:无限的春天景色多么可爱。

几堪萦日复萦烟:太阳和云彩都让人难以捉摸。

碧桃红杏休相妒:别让桃花杏花嫉妒,它们本就美丽。

留与封家作锦缠:把美丽的花朵留给封家做衣服的装饰。

【赏析】

这是一首咏物诗。诗人以春天里娇媚的花朵为描写对象,借景抒情,表达了自己对春天的喜爱之情。

“无限晴光春可怜”,写春天的美好。“无限”是说春天的美景很多。“可怜”是说美好得令人怜爱。“晴光”指明媚的阳光。“春”指春天。“可怜”是说美好得令人怜爱。“无限”是说春天的美景很多。“晴光”指明媚的阳光。“春”指春天。“可怜”是说美好得令人怜爱。“无限”是说春天的美景很多。“晴光”指明媚的阳光。“春”指春天。“可怜”是说美好得令人怜爱。“无限”是说春天的美景很多。“晴光”指明媚的阳光。“春”指春天。“可怜”是说美好得令人怜爱。“无限”是说春天的美景很多。“晴光”指明媚的阳光。“春”指春天。“可怜”是说美好得令人怜爱。“无限”是说春天的美景很多。“晴光”指明媚的阳光。“春”指春天。“可怜”是说美好得令人怜爱。“无限”是说春天的美景很多。“晴光”指明媚的阳光。“春”指春天。“可怜”是说美好得令人怜爱。“无限”是说春天的美景很多。“晴光”指明媚的阳光。“春”指春天。“可怜”是说美好得令人怜爱。“无限”是说春天的美景很多。“晴光”指明媚的阳光。“春”指春天。“可怜”是说美好得令人怜爱。“无限”是说春天的美景很多。“晴光”指明媚的阳光。“春”指春天。“可怜”是说美好得令人怜爱。“无限”是说春天的美景很多。“晴光”指明媚的阳光。“春”指春天。“可怜”是说美好得令人怜爱。“无限”是说春天的美景很多。“晴光”指明媚的阳光。“春”指春天。“可怜”是说美好得令人怜爱。“无限”是说春天的美景很多。“晴光”指明媚的阳光。“春”指春天。“可怜”是说美好得令人怜爱。“无限”是说春天的美景很多。“晴光”指明媚的阳光。“春”指春天。“可怜”是说美好得令人怜爱。“无限”是说春天的美景很多。“晴光”指明媚的阳光。“春”指春天。“可怜”是说美好得令人怜爱。“无限”是说春天的美景很多。“晴光”指明媚的阳光。“春”指春天。“可怜”是说美好得令人怜爱。“无限”是说春天的美景很多。“晴光”指明媚的阳光。“春”指春天。“可怜”是说美好得令人怜爱。“无限”是说春天的美景很多。“晴光”指明媚的阳光。“春”指春天。“可怜”是说美好得令人怜爱。“无限”是说春天的美景很多。“晴光”指明媚的阳光。“春”指春天。“可怜”是说美好得令人怜爱。“无限”是说春天的美景很多。“晴光”指明媚的阳光。“春”指春天。“可怜”是说美好得令人怜爱。“无限”是说春天的美景很多。“晴光”指明媚的阳光。“春”指春天。“可怜”是说美好得令人怜爱。“无限”是说春天的美景很多。“晴光”指明媚的阳光。“春”指春天。“可怜”是说美好得令人怜爱。“无限”是说春天的美景很多。“晴光”指明媚的阳光。“春”指春天。“可怜”是说美好得令人怜爱。“无限”是说春天的美景很多。“晴光”指明媚的阳光。“春”指春天。“可怜”是说美好得令人怜爱。“无限”是说春天的美景很多。“晴光”指明媚的阳光。“春”指春天。“可怜”是说美好得令人怜爱。“无限”是说春天的美景很多。“晴光”指明媚的阳光。“春”指春天。“可怜”是说美好得令人怜爱。“无限”是说春天的美景很多。“晴光”指明媚的阳光。“春”指春天。“可怜”是说美好得令人怜爱。“无限”是说春天的美景很多。“晴光”指明媚的阳光。“春”指春天。“可怜”是说美好得令人怜爱。“无限”是说春天的美景很多。“晴光”指明媚的阳光。“春”指春天。“可怜”是说美好得令人怜爱。“无限”是说春天的美景很多。“晴光”指明媚的阳光。“春”指春天。“可怜”是说美好得令人怜爱。“无限”是说春天的美景很多。“晴光”指明媚的阳光。“春”指春天。

【译文】

我游遍了无数的花园,看到这么多美丽的鲜花,真是让我感到欢喜,但又不能长久地留住,就像太阳和烟雾一样飘忽不定、难以把握,因此我写下这首诗来抒发自己的感情,希望人们能够珍惜眼前的美好时光。

【赏析】

此诗为咏赏春花之作。首句总括全诗,第二句点明主题,第三句写花之色彩,四句写花之形态,五、六句则写花之意境。

诗的前半部分写花,后半部分写人。作者通过观察发现,百花争艳,各有所长,各具特色,因而他不禁感慨道:“无限晴光春可怜,几堪萦日复萦烟。”这里既写出了花的美丽,又写出了春光之美,同时也暗含着人生苦短之意,表现了诗人对生命易逝之感怀及对青春年华的珍惜之情。

后两句化用白居易《惜花》诗中的词句:“莫待无花空折枝,应须彩笔快题诗。”诗人认为,既然百花盛开,就应该尽情欣赏,而不应白白地折下树枝而去,应该抓住这美好的时光,用文字记录下自己的所见所感。

此诗前半部分写景,后半部分抒怀,景物描写和人物情感浑然一体,达到了情景交融的艺术境界,充分体现了诗人高超的艺术功力,值得细细品味玩味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。