騕袅千金装，银鞍七宝光。
臂鞲横翠羽，腰剑淬鱼肠。
蹀躞趋平乐，传呼入未央。
女兄专内阃，家弟拜中郎。
塞北惊烽火，关西迫犬羊。
奋身膺虎旅，衔命捷龙骧。
毅勇锋先夺，豪雄殿每当。
三秋收陇阪，百战定河湟。
懋赏彤弧出，殊恩紫诰香。
繁缨归邸第，刍秣厌膏粱。
牧竖争垂组，奚官尽佩珰。
风流倾霍卫，意气薄金张。
觱栗吹秦女，琵琶拥赵倡。
桂钗徵妙舞，桃莞狎清觞。
解甲听宫漏，投鞭近苑墙。
宁知人代里，憔悴有冯唐。
这首诗的作者是李白，他是唐朝的著名诗人。下面是对这首诗逐句的解释：
白马篇十六韵
騕袅千金装，银鞍七宝光。
臂鞲横翠羽，腰剑淬鱼肠。
蹀躞趋平乐，传呼入未央。
女兄专内阃，家弟拜中郎。
塞北惊烽火，关西迫犬羊。
奋身膺虎旅，衔命捷龙骧。
毅勇锋先夺，豪雄殿每当。
三秋收陇阪，百战定河湟。
懋赏彤弧出，殊恩紫诰香。
繁缨归邸第，刍秣厌膏粱。
牧竖争垂组，奚官尽佩珰。
风流倾霍卫，意气薄金张。
觱栗吹秦女，琵琶拥赵倡。
桂钗徵妙舞，桃莞狎清觞。
解甲听宫漏，投鞭近苑墙。
宁知人代里，憔悴有冯唐。
译文：
- 马儿装饰华丽，银鞍熠熠生辉。它挥动着翠绿的翅膀，腰间挂着锋利的鱼肠剑。
- 它轻快地行走在平乐的大道上，人们争相呼喊着进入皇宫。它的姐姐是家里的女性主宰，弟弟则是家族中的一员。
- 在塞北，战争的烽火四起；在关西，战争迫在眉睫。
- 我勇敢地承担着战争的责任，带着皇帝的命令，迅速取得了胜利。我的勇气和勇猛是无人能敌的，我的英勇事迹如同殿前的将军们一样引人注目。
- 经过一年的艰苦战斗，我们终于收复了陇山的高地，平定了黄河的边患。
- 我受到皇帝的赏赐，得到了紫色的官袍和玉玺。
- 我们骑马回到了府邸，享受着贵族们的待遇，他们用美味的食物来满足我们的口腹之欲。
- 牧民们在争夺头饰和饰品，他们的官员们都佩戴着闪亮的饰品。
- 我欣赏霍去病、卫青这样的英勇将领的风采，我羡慕金日磾那样有才华的人。
- 听到急促的音乐声，我知道是来自遥远的北方；看到琵琶演奏的声音，我知道是来自遥远的东方。
- 我用桂木的簪子梳理着头发，用桃木的酒杯品尝着美酒。
- 脱下铠甲后，我听到了宫漏的声音；放下武器后，我靠近了皇宫的围墙。
- 我不知道我在人世间已经度过了多少年月，也不知道自己是否还有机会回到过去。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。