四海车书来会同,明堂天子布和风。
悬知紫极氤氲处,春在青阳左介中。
【解析】
题干要求对这首诗逐句释义并分析其内容。解答此题的关键是抓住诗中的主要意象,理解其象征意义,然后结合注释和题目提示进行分析。
天启元年歌——天启元年,指公元1621年。
四海车书来会同——四海之内,车书(古代用车辆载着文书往来),都来会同。
明堂天子布和风——明堂,是古代帝王祭祀、朝会的地方,也是政治中心之一。和风,即春风。“布和风”,指皇帝在明堂颁布诏书。
悬知紫极氤氲处,春在青阳左介中——紫极,指北极星。北极星周围弥漫着一片氤氲之气,春天就在这左胁的上端。这两句写皇帝在明堂颁诏大赦天下的诏书之后,宣布解除了对各州的征调,让百姓得以休养生息。
【答案】
译文:
四海之内,车舆文书往来,都来会同。皇帝在明堂颁布诏书。我知道那北极星周围弥漫着一片氤氲之气,春
意已在这左胁的上端。
赏析:
《天启元年歌》是一首七言律诗。诗人通过描写明堂的气象,表现了作者对国家形势和人民状况的深刻体认。
首联起兴,“四海车书”四字写出了诗人对当时国泰民安局面的赞美之情。“车书”,指车船和书信,泛指各地,这里指四方各国。“明堂天子”二句说皇帝在明堂颁诏大赦天下的诏书。“明堂”,是古代帝王祭祀、朝会的地方,也是政治中心之一。“布和风”,即皇帝在明堂颁布诏书。
颔联写诗人对国家形势的深切体认,“紫极氤氲处,春在青阳左介中”。北极星周围弥漫着一片氤氲之气,春意已在这左胁的上端。“紫极”,指北极星。“氤氲”,弥漫的样子。诗人运用拟人化的手法,将北极星比作一位雍容华贵的贵妇人,她周围的氤氲之气就是她身上散发出来的清香;又似一位婀娜多姿的少女,春意就在她身上的左胁之上。诗人把天上的星星比喻为人间的事物,形象生动地揭示了北极星与春天的关系,同时也表达了诗人对祖国山河的深厚感情。
尾联写诗人对人民生活状况的深切体认。“四海车书来会同”“四海之内”,即全国各地。“车书”,泛指各地,这里指四方各国。“车马书信往来,都来会聚”,这是多么和谐的景象啊!“车书”四字写出了诗人对当时国泰民安局面的赞美之情。“明堂天子布和风”二句说皇帝在明堂颁布诏书。“明堂”,是古代帝王祭祀、朝会的地方,也是政治中心之一。“布和风”,即皇帝在明堂颁布诏书。
全诗以议论为主,兼有描写。诗人通过对天文现象的观察,抒发了自己对国运、民生的忧虑,表现出了作者对国家形势和人民状况的深切体认。