晨登蓬莱山,命我二三友。
怀抱各清旷,稍厌从棼纠。
理策即嵚岑,延眺极原薮。
凉风荡衣裳,层峦映左右。
西岭翠千重,东山亘长阜。
齐云迥造天,回薄出南斗。
江流浩渟泓,横岛障倾溜。
洲渚跃波来,迅势若奔走。
远浦网轻烟,前村荫疏柳。
对景每自得,俯仰但搔首。
岭云与溪月,一一供吾有。
未知宇宙间,此乐可尽否。
还顾望霞圃,咏归及樵叟。
诘旦亦复然,兹游长负不。

这首诗的格式要求是先输出诗句,再输出译文,然后加上必要的关键词注释,最后附上赏析。

下面是这首诗的逐句释义:

登南蓬山 - 早晨登上蓬莱山。蓬莱山位于中国山东省烟台市蓬莱区,是一座风景秀丽的名山。
晨登蓬莱山,命我二三友 - 我和我的朋友们在早晨一起登上了蓬莱山。“命”在这里可以理解为邀请或呼唤的意思。
怀抱各清旷,稍厌从棼纠 - 我们各自怀抱着一片清旷之地,稍微厌倦了纷乱纠结的生活。
理策即嵚岑,延眺极原薮 - 整理好行囊(理策),立即登上高处,极目远眺,尽览群山之幽深。”嵚岑”形容山峰高耸入云。”延眺”指远望。
凉风荡衣裳,层峦映左右 - 凉爽的风吹动衣衫,四周的山峦在视野中左右交错。
西岭翠千重,东山亘长阜 - 西山的绿意层层叠叠,东山绵延不绝,形成一片广阔的平原。
齐云迥造天,回薄出南斗 - 齐云山高耸入云,宛如直插天际,云雾缭绕,仿佛能与南方的北斗星相映成趣。
江流浩渟泓,横岛障倾溜 - 江水浩荡流淌,清澈见底,岛屿如同屏障般阻挡着水流。
洲渚跃波来,迅势若奔走 - 洲岛上的波浪拍打着岸边,速度迅猛如同奔跑。
远浦网轻烟,前村荫疏柳 - 远处的江面上飘荡着淡淡的雾气,村庄前稀疏的柳树投下阴影。
对景每自得,俯仰但搔首 - 面对这美丽的景色,我总是感到愉悦而自得,只是偶尔搔弄一下头发表示感叹。
岭云与溪月,一一供吾有 - 岭上的云彩和溪边的月亮,都为我所有,让我感受到无尽的美好。
未知宇宙间,此乐可尽否 - 在这浩瀚的宇宙中,这样的快乐是否能够被完全理解或体验到呢?
还顾望霞圃,咏归及樵叟 - 我回头望着远方的霞光照耀下的田野,吟咏归来的路上遇见的老樵夫。
诘旦亦复然,兹游长负不 - 清晨回来时,心情依然如旧,这次游玩真是太遗憾了。

赏析:
这首诗通过描绘登南蓬山所见的景色以及自己的感受,表达了作者对于自然之美的热爱和向往。诗人通过对山水的细腻描绘,展现了大自然的壮丽与宁静,同时也流露出一丝对生活琐事的淡然。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。