琴鹤招携上界开，艳阳佳气共登台。
千年洛社潞公事，万里岳阳供奉来。
金粟座高清梵落，木棉花好乱红堆。
兴酣泼墨满衣袖，看我天池拂濯回。
胡绢庵中尊西山寺虹社初开
琴鹤招携上界开，艳阳佳气共登台。
千年洛社潞公事，万里岳阳供奉来。
金粟座高清梵落，木棉花好乱红堆。
兴酣泼墨满衣袖，看我天池拂濯回。
【注释】
- 胡绢庵：即胡宗宪（1503-1566），明代政治家、军事家，官至右都御使，曾镇压海寇郑一凡的叛乱和平定福建倭寇之乱。在杭州任官期间，他与友人相约游历杭州，并在西湖边结庐而居，自号“胡绢庵”。
- 虹社：指唐代诗人李绅（772-846）所创立的文学团体，成员包括白居易等众多诗人。
- 上界开：指胡宗宪与友人游历西湖，畅谈诗词艺术。
- 洛阳洛社：指唐代诗人白居易（772-846）所创立的文学集团。
- 岳阳：指胡宗宪的故乡，位于湖南岳阳。
- 金粟座：指僧人坐的地方，金粟是佛像的一种形象，用来形容僧人。
- 清梵：指佛教中的清净法音。
- 乱红堆：形容梅花盛开的景象。
- 兴酣：兴致高涨。
- 拂濯：指洗涤衣物。
【译文】
胡宗宪在胡绢庵中尊西山寺游赏，虹社初开，
琴鹤邀请我一起上界游玩，艳阳之气一同登上了台阶。
千年的洛阳洛社，潞公为官时留下的功绩，
万里之外的岳阳，我作为供奉来到这里。
僧人坐在金粟座上，清梵落下，木棉花盛开，
我兴致高昂地泼墨成诗，衣袖都被染满了。
看我如何天池拂去这些污点，返回原位。
【赏析】
此诗描绘了胡宗宪与友人游历西湖的场景，通过描绘湖光山色、人文古迹以及个人感受，展现了西湖的自然美和文化韵味。同时，也表现了作者对西湖美景的喜爱和对友情的重视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。