五岭行云七泽风,东将入海泛鸿蒙。
生还却笑征南老,往事空惊塞上翁。
万里归心孤碛雁,廿年春梦五更钟。
曲江院里看花伴,物色于今尽不同。

诗句释义

1 五岭行云七泽风 - 描述伍公在桂林的行程,五岭指的是中国南部的五条山脉,七泽则可能指附近的湖泊,行云和风象征着旅行中的景色变化与心情波动。

  1. 东将入海泛鸿蒙 - 这里的“东将”可能是伍公自谦地称自己为东方之人,”入海”象征深入或到达某个地方,”泛鸿蒙”则是古代对大海的称呼,暗示伍公即将进入一个未知而广阔的世界。

  2. 生还却笑征南老 - “生还”意味着伍公从某种困境中安全归来,“征南老”可能指的是伍公过去的军事经验或成就。伍公在此处似乎以一种幽默的方式回溯自己的过去,并以此自嘲。

  3. 往事空惊塞上翁 - “塞上”通常是指边远的边疆地区,这里用来强调时间流逝带来的变迁。“翁”在这里指的是年长的人,伍公用这个词语来比喻那些因岁月变迁而变得陌生的人,或是表达对时光无情流逝的感慨。

  4. 万里归心孤碛雁 - “万里”说明距离之远,而“碛雁”则可能描绘了伍公孤独的身影,正如一群大雁在遥远的沙漠中飞翔一样,伍公也在这漫长的旅途中寻找着归属感。

  5. 廿年春梦五更钟 - “廿年”表明时间的流逝,而“春梦”可能是指年轻时的梦想或愿望。“五更钟”是一种古代计时方式,五更即凌晨时分,伍公可能在回顾自己二十年前的梦想,以及这些梦想如何随时间和环境的变化而逐渐模糊。

  6. 曲江院里看花伴 - 这句话提到了“曲江”,一个可能的美丽地点,也可能是伍公的一个回忆或经历的地方。“看花伴”表明伍公在此时刻有伴侣陪伴,可能是朋友或者恋人,共同欣赏美景。

  7. 物色于今尽不同 - 这里的“物色”可以理解为对美好事物的回忆或期待,“今”则表示现在。伍公可能感叹,现在与过去相比,许多美好的事物已经不复存在。

译文

五岭行云七泽风,东将入海泛鸿蒙。
生还却笑征南老,往事空惊塞上翁。
万里归心孤碛雁,廿年春梦五更钟。
曲江院里看花伴,物色于今尽不同。

赏析

这首诗表达了伍公对桂林之行的回忆与感慨。通过生动的自然景观和历史典故,诗中展示了伍公对过往岁月的怀念以及对现实的反思。其中,“生还却笑征南老”反映了伍公对自己军事生涯的认可和对未来的乐观态度;而“往事空惊塞上翁”则揭示了时间对于人们影响的无常。整首诗语言简练,意境深远。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。