独漉独漉,一反一覆。南山有虎,北山有鹿。安知造化有循环,否极之时终当复。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容、语言和表达技巧的能力。解答此类题目需要考生准确细致把握诗句的内容,同时对作者情感有较准确的判断,还要结合具体的语境来理解句子的含义和作用。
“独漉独漉”,反覆地漉着;“一反一覆”指反复。诗人运用了叠词的修辞手法,写出了自己独自劳作的情景。“南山有虎,北山有鹿。”这是在用典,《周易·离》(卦辞)“日月丽天,柔嘉在上”。《易传》释之:“日月丽天而明,阴阳交而动。刚柔相摩而合,八卦相荡而动。”所以这里暗指阴阳和谐,万物生长。这两句诗的意思是:我独自一人劳作,反复地劳动,希望有一天能够有所收获。
“安知造化有循环?”诗人在这里提出了一个问题,他不知道宇宙间的事物是怎样循环往复的。这里的“造化”指的是自然界的运行规律。“否极之时终当复”意思是说:当事物发展到极点的时候,它一定还有回复的可能。这两句话是全诗的关键所在,诗人在这里表达了自己对于自然界的运行规律的认识,他认为万物有生死,万事有更替,一切都有循环往复的过程。
【答案】
独漉行
独漉独漉,
一反一覆。
南山有虎,
北山有鹿。
安知造化有循环,
否极之时终当复。
译文:
独自劳动时反复地劳作着。
南山有老虎,北山有鹿。
怎么知道天地之间存在一种循环?
当万物走到尽头时,
它一定会再回到原位。
赏析:
此诗首句“独漉独漉”,反覆地漉着,二句“一反一覆”,写出了自己独自劳作的情景,表现了诗人孤独勤劳的形象。三、四句中,诗人用典《周易·离》(卦辞)“日月丽天,柔嘉在上”与《易传》释之:“日月丽天而明,阴阳交而动。刚柔相摩而合,八卦相荡而动”,以说明万物生长的规律。五、六句中,诗人提出一个问题:“安知造化有循环?”他不知道宇宙间的事物是怎样循环往复的。这里的“造化”指的是自然界的运行规律。最后两句中,诗人用“否极”“复”等词语表达出自己对于自然界的运行规律的认识,他认为万物有生死,万事有更替,一切都有循环往复的过程。