初秋雨不歇，云暗四围深。
何处看天地，通宵独抱琴。
蛙声灯影入，鱼气瓦边沉。
寂莫还如此，狂风讵到心。

夜雨

初秋时节，绵绵细雨如注，天色昏暗，云层厚重，笼罩四周。在这宁静的夜晚，我独自一人抱着琴，聆听雨声、蛙声、灯影和瓦边飘来的鱼腥味。虽然外界一片寂静，但我内心却充满了对自然的敬畏和对生活的感悟。这让我想起了古人所说的“独抱琴”与“寂莫还如此”，它们都表达了一种孤独、深沉而又充满诗意的情感。

译文：

初秋时节，细雨绵绵不停歇，天色昏暗，乌云密布四周弥漫。
何处看天地，通宵独自弹琴心自闲。
蛙声响起灯影入，鱼香飘来瓦上沉。
寂寥依旧如此景，狂风怒吼难侵身。

注释：

  • 初秋时节，细雨绵绵不停歇：描绘了一个深秋时节的景象，细雨连绵不断，给人一种静谧而深沉的感觉。
  • 夜色沉沉天暗沉：形容夜幕降临时天色变得阴沉，给人一种压抑和沉重的感觉。
  • 四围云重深：描绘了周围环境被浓厚的云层所包围，给人一种压抑和沉重的感觉。
  • 看天地，通宵独抱琴：表达了一个人在寂静的夜晚中独自欣赏天地之美，同时抱着琴弹奏的情景。这里的“看天地”可能指的是观察自然景观或思考人生哲理。
  • 蛙声灯影入：描述了蛙鸣声伴随着灯光和影子进入房间的情景。这里的“蛙声”可能是由于雨水打在蛙塘或其他水源中发出的声音。
  • 鱼气瓦边沉：描绘了从屋顶传来的鱼腥味，暗示着可能有人钓鱼或者有鱼类栖息在附近。这里的“鱼气”可能是指鱼的香味或者气味。
  • 寂莫还如此：表达了尽管周围环境寂静无声，但自己的心情却依然平静如水。
  • 狂风讵到心：表示即使外面狂风大作，也无法影响到自己的内心世界。这里的“讵”是“岂”的意思，表示“竟然”或“居然”。

赏析：

这首诗通过细腻的描绘和深刻的情感表达，展现了一个深秋夜晚的场景。诗中通过对自然环境的细致描绘，营造出一种幽静、宁谧的氛围。同时，诗人也通过对自身情感的抒发，表达了对生活的独特感悟和对大自然的深深敬畏。整首诗语言优美，意境深远，让人仿佛置身于那个寂静的夜晚，感受到诗人内心的宁静与淡然。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。