疏雨清逾响,玄音在碧桐。
日冥金井外,人立草堂中。
四面尘俱冷,吾心迹亦空。
如何抱焦尾,流水奏郿宫。
这首诗是唐代诗人李嘉祐的作品。下面是对诗句的逐句释义:
疏雨清逾响 - 疏雨:细雨。清逾:更清。逾,超过。指雨声细微而清晰。
玄音在碧桐 - 玄音:指深沉的声音。在:存在。碧桐:翠绿的梧桐树。
日冥金井外,人立草堂中 - 日冥:太阳落山。金井外:井口。人立:站立。草堂中:草堂内。
四面尘俱冷,吾心迹亦空 - 四:方位的泛指。四面:四方。尘俱:尘土一样的事物。俱,全。冷:寂静无声。迹:足迹,踪迹。空:虚无。
如何抱焦尾,流水奏郿宫 - 抱焦尾:怀抱着烧焦的尾巴(比喻音乐)。流水奏郿宫:流水在演奏《郿宫》的音乐。
译文:
疏雨细细地飘洒,声音更清越。深沉的乐音在碧绿的梧桐树上回荡。太阳已经沉没在远处,我独自站在庭院里。四周一片寂静,尘埃也都显得寒冷,我的心也像被抽走了一般空虚。我怎样才能拥有那把烧焦的尾巴琴,让清澈的流水来演奏那美妙的《郿宫》之曲呢?
赏析:
这首诗表达了诗人在宁静的夜晚,听着雨声,感受着大自然的声音和自己的心境交融在一起。诗人通过描写雨声、梧桐树、太阳落山等景象,营造出一种静谧而深沉的氛围。同时,诗人也在思考自己的生活和追求,以及与自然和谐共存的重要性。最后一句“如何抱焦尾,流水奏郿宫”表达了诗人对于艺术和生活的理解和感慨。整首诗语言简洁明快,意境深远,给人以深深的启示和感悟。