庄山夹水依孤寺,近拥孤城昼亦寒。
云竦鹤声过树杪,海翻龙气上岩端。
凌风欲听王乔落,倚石频思叔夜弹。
托慕九霄犹未得,疏襟人独揽幽兰。
这首诗是明代诗人杨慎的作品。下面是逐句的翻译和注释:
庄山夹水依孤寺,近拥孤城昼亦寒。
庄山(指庄周山),在四川成都附近岷江中游。夹水,即两江夹流之意。孤寺,指寺庙中的独立建筑。这句诗描述了庄山环绕着河流,背靠着一座孤立的寺庙,周围环境清幽而宁静。
近拥孤城昼亦寒。
“近拥”意为四周被围。孤城,即孤零零的城池。这句诗描绘了孤城的地理位置及其气候特点:即使是白天,也感觉寒冷。
云竦鹤声过树杪,海翻龙气上岩端。
“云竦”,形容云雾高耸入云。“鹤声”,指的是仙鹤的鸣叫声。“树杪”,树木最顶端。“海翻”,形容海浪翻滚。“龙气”,指龙腾起的祥瑞之气。这句诗描述了云雾缭绕、仙鹤悠扬的景致,以及海浪翻滚、龙气升腾的景象,营造了一种超凡脱俗的氛围。
凌风欲听王乔落,倚石频思叔夜弹。
王乔,传说中的仙人,据说他能乘风飞升。“凌风”意为迎着风势。这句诗表达了诗人想要聆听王乔驾风飞升的声音的愿望。“倚石”意为靠在岩石上。“叔夜”,指嵇康,一位著名的琴家。这句诗则表现了诗人想要效仿嵇康弹奏琴曲的心境。
托慕九霄犹未得,疏襟人独揽幽兰。
“托慕”,即仰慕。“九霄”,指天空的最高处。这句诗反映了诗人对超脱尘世的高远境界的追求,但最终未能如愿以偿。“疏襟”,指宽松的衣服。“幽兰”,指兰花,一种香气清雅的植物。诗句中的“人”指诗人自己,表达了诗人独自欣赏兰花的孤独与清高。
【赏析】
这首诗以庄山和孤城为主要意象,通过描绘自然景观和人文景观,展现了一个清幽、神秘、超凡脱俗的世界。诗人通过对云、鹤、海浪等自然元素的描写,以及王乔、叔夜等神话传说人物的引入,构建了一个充满诗意的境界。同时,诗人的情感也贯穿于整首诗中,既有对世俗世界的向往,也有对理想境界的追寻,体现了诗人内心世界的复杂性。最后一句“疏襟人独揽幽兰”则表达了诗人对超然物外的向往,以及对个人独立精神的赞美。整体而言,这首诗语言优美,意境深远,富有哲理性和艺术感染力。