白头吟谱绝凄清,半入空虚半入苹。
不怕聪明招嫉妒,阿谁红豆赠卿卿。
【注释】
夜泊:夜晚停船。汾水:指山西省的汾河,在今山西、陕西省北部。邻舟:同泊一船的船只。
白头吟:《古诗十九首》中的一首诗,作者不详,是一首男女相思之歌。绝凄清:非常凄清,指曲调凄凉悲切。
半入空虚:一半入于虚空。
阿谁:是谁,即何人。红豆:一种生在树上的豆科植物,果实可食,也可入药。
卿卿:对对方的敬称。
赏析:
这首诗写的是在船上听到邻船琵琶声,感到曲调凄清,不禁感叹起爱情的不幸遭遇来。
开头两句“白头吟谱绝凄清,半入空虚半入苹”,写听到邻船的琵琶声,感到曲子凄清哀怨,好像一半是空虚的,一半又像是飘浮在水面的浮萍一样,既虚无缥缈又难以捉摸。这两句诗通过写琵琶的音响和它引起的感情,把一个孤独无依的人的内心世界描绘得淋漓尽致。
三、四句“不怕聪明招嫉妒?阿谁红豆赠卿卿”,写这个人不因别人对自己聪明才智的妒忌而感到害怕,更不怕对方用送红豆(象征爱情)的方式来表达自己的爱意。他自信有自己坚定的爱情信念。
这首诗以抒情为主,但语言质朴自然而又富有韵味。前两句写听到琵琶声的感受,后两句写自己对爱情的态度,中间两句则写听到琵琶声后所想到的关于爱情的问题。这样,前后相互映衬,使诗歌的思想内容更加丰富。