阿奴元是岭南人,万里那猜近紫宸。
不是少年粗识字,殿前争得掌丝纶。
宫词
阿奴元是岭南人,万里那猜近紫宸。
不是少年粗识字,殿前争得掌丝纶。
注释与赏析:
- 诗句解读:
- 阿奴元是岭南人:此句描述阿奴(可能是一个人物的名字)原籍岭南,暗示其出身非贵即富。
- 万里那猜近紫宸:表达了阿奴被选入宫中,远赴京城的情景及其内心的忐忑和期待。
- 不是少年粗识字:表明阿奴虽然年轻但已有一定文化基础,可能因特殊原因被选拔进入宫闱。
- 殿前争得掌丝纶:意味着阿奴在宫中的出色表现,甚至可能得到了某种重要权力或荣誉。
翻译:
阿奴,原本来自岭南,经过长途跋涉来到皇宫,未曾想到自己能有机会接近皇帝。尽管他年轻且学识有限,但他凭借自己的努力和才智,在宫廷中取得了非凡的成就,甚至在皇帝面前展现了自己的才华。赏析:
这是一首描绘宫女命运的诗歌,通过具体的场景和人物塑造,传达了对深宫生活的哀愁和无奈,同时也展示了宫女们虽身处逆境却依然坚强不屈的精神面貌。